no entendiste?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Qué parte de "nosotros nos encargaremos de ello" fue la que no entendiste?	Which part of "we'll take care of it" didn't you understand?
Así que probablemente no entendiste todo el asunto.	Then you've probably misunderstood the whole thing.
Creo que no entendiste la pregunta—	I don't think you understood the question—
No, creo que no entendiste lo que quería decir.	No, I don't think you picked up on what I meant.
Sabes, obviamente no entendiste el punto de esa historia, Brian.	You know, obviously you missed the point of that story, Brian.
¿Qué parte de "la ultima tortuga de pie" no entendiste?	What part of "last turtle standing" don't you understand?
¿Qué parte de "tenemos al tirador" no entendiste?	What part of "we got the shooter" don't you understand?
¿Qué parte de la palabra "secreto" no entendiste?	What part of the word "secret" did you not understand?
Puedo ver por tu cara que no entendiste.	I can see by your face that you don't understand.
¿Qué parte de "déjame manejar esto" no entendiste?	What part of "let me handle this" didn't you get?
¿Qué parte de la palabra "secreto" no entendiste?	What part of the word "secret" did you not understand?
¿Qué parte de "no confíes en nadie" no entendiste?	What part of "don't trust anyone" did you not understand?
¿Esa es tu respuesta o no entendiste la pregunta?	Is that your answer or do you not understand the question?
¿Qué parte de "entregalo a mi equipo" no entendiste?	What part of "handing it off to my team" don't you understand?
¿Qué parte de las balas zumbando por tu cabeza no entendiste?	What part of those bullets whizzing by your head didn't you get?
¿Qué parte de "No confíes en nadie" no entendiste?	What part of "don't trust anyone" did you not understand?
¿Qué parte de la palabra "no" es la que no entendiste?	What part of the word "no" do you not understand?
Bien, tal vez no entendiste. Este es un reserva.	Okay, maybe you don't understand, this is the riserva.
¿Qué parte de "No es mi problema" no entendiste?	What part of "not my problem" did you not understand?
¿Qué parte de "no lo digas" no entendiste?	What part of "don't say it" did you not understand?