no empece

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestra postura federalista no empece a la unidad del país.	Our federalist stance doesn't hinder national unity.
No empece, ni sus acciones faltas de principios ni su refutación sofista han abatido el mensaje como ellos esperaban.	However, neither their unprincipled actions nor their sophistic refutation have, as they had hoped downed the message.
Yo no empecé mi carrera como experta en computación, sino como florista.	I started out my career not as a computer expert but as a florist.
Pero hasta 1995 no empecé a escucharlo.	I just started listening to him in about 1995.
Yo no empecé este.	I didn't do this one.
Conviene recordar que la exigencia de la apostilla no empece la posibilidad de eludir su exigencia en el caso que dos Estados parte la hayan eliminada a través de un acuerdo bilateral.	It should be recalled that the requirement of the apostille can be set aside if two States party have eliminated it through bilateral agreement.
Sentir miedo es normal, lo que no empece para que disfrutes de la vida.	Feeling fear is normal, but don't let that prevent you from enjoying life.
No empece la pelea.	I'm not starting a fight.
No empece a que el gobierno federal estima que el proyecto tendria un costo de $2,033 millones, Fagundo señaló que el DTOP tiene proyectado utilizar solamente $1,900 millones.	Although the federal government estimates the project will cost $2.03 billion, Fagundo said the department intends to only use $1.9 billion.
Así que no empecé a trabajar en la casa hasta...	So I didn't start work on the house until...
Mira, no empecé a sangrar hasta que abrí mi mano.	Look, it didn't start bleeding until I opened my hand
Trata de recordar, yo no empecé esta guerra, Byron.	Keep trying to remember, I didn't start this war, Byron.
¡Pero no empecé a vivir como Él enseñó!	But I did not begin to live as He taught!
No empecé a fumar hasta muchos años después de mi experiencia.	I didn't start smoking it until many years after my experience.
No empecé un negocio con mi esposo.	I didn't start a business with my husband.
Yo no empecé a esto, Lois, pero voy a terminar.	I didn't start this thing, Lois, but I'm gonna finish it.
Pero yo no empecé a hablar sobre la hipnosis, lo hiciste tú.	But I didn't start talking about hypnosis, you did.
Mira, por última vez, yo no empecé la pelea	Look, for the last time, I did not start the fight.
No empecé a construir la casa para Yvonne.	I didn't start building the house for Yvonne.
La última vez con George, no empecé hasta semanas después.	Last time with George, I didn't even start for a few weeks.