consumar

Es menos costoso y no consume el tiempo del personal.	It is less expensive and not time consuming for staff.
Es menos caro y no consume tiempo del personal.	It is less expensive and not time consuming for staff.
Es pequeño y no consume tanta memoria como otros programas.	It's small and not so memory consuming like some other programs.
Este enfoque es barato y no consume tanto tiempo como otros enfoques críticos.	This approach is inexpensive and not as time consuming as other judgmental approaches.
También la puede ayudar si él no consume alcohol.	He can also help her by avoiding alcohol himself.
No tiene poder, no tiene peso en su mundo, y no consume más sus pensamientos.	It holds no power, no weight in your world, and consumes your thoughts no longer.
En Android, esta opción no consume muchos recursos. Por lo tanto, es la opción preferida para operaciones del tipo exploración web.	On Android, this option has low setup overhead and is thus the preferred option for web browsing types of operations.
Si no consume pescado con regularidad, el Linus Pauling Institute recomienda un suplemento de aceite de pescado de dos gramos varias veces por semana.	If you do not regularly consume fish, the Linus Pauling Institute recom-mends a two-gram fish oil supplement several times per week.
Una aserción es una prueba sobre los caracteres a continuación o antes del punto actual de coincidencia que no consume caracteres en realidad.	An assertion is a test on the characters following or preceding the current matching point that does not actually consume any characters.
Si no consume rutinariamente 1,000 miligramos de calcio en su dieta, hable con su médico o nutricionista sobre un suplemento dietético de calcio.	If you do not routinely consume 1,000 milligrams of calcium in your diet, talk to your doctor or nutritionist about a dietary supplement of calcium.
La desnutrición puede ocurrir si usted no consume suficiente alimento.	Malnutrition can occur if you do not eat enough food.
Recursos y no consume más de lo que deben hacer.	Resources and does not consume more than they should do.
Oye, ¿sabes por qué la gente en Bali no consume drogas?	Hey, you know why people in Bali don't use drugs?
Además, esta descomposición no consume ninguna cantidad de oxígeno.	In addition, this decomposition does not consume any amount of oxygen.
Asimismo, este software no consume muy escasos recursos del ordenador.	Moreover, this software consumes only little resources of the computer.
El papel electrónico no consume energía para mantener la pantalla.	The electronic paper doesn't draw power to hold the display.
La mayoría de la población no consume suficiente omega 3.	Most of the population does not get enough omega-3.
Fuente adicional y permanente de financiación, no consume su propio crédito.	Additional and permanent source of financing, does not consume its own credit.
Ella no consume, así que déjala afuera de todo esto.	She ain't using, so leave her out of this.
Es completo y no consume muchos recursos.	It is complete and does not consume many resources.