no consigo
- Ejemplos
Yo no consigo sacármelo de la cabeza. | I do not get it out with of the head. |
Qué desastre, últimamente no consigo hacer nada medianamente bien. | What a disaster, lately I cannot do anything but halfway. |
Me temo que no consigo encontrar otra alternativa lógica. | I regret that I can find no other logical alternative. |
Todavía hay tantas cosas que no consigo entender de esta tierra... | There are still so many things I don't understand about this place... |
Pero si no consigo tu ayuda, Bo lo estará. | But if I don't get your help, Bo will be. |
Si no consigo refuerzos ahora mismo, todo se acabará, Señor. | If I don't get reinforcements now, it's all over, sir. |
Si no consigo mis respuestas, entonces estarás en problemas. | If I don't get my answers, then you'll be in trouble. |
Si no consigo este derecho, no va a funcionar. | If I don't get this right, it's not gonna work. |
Dr. Rosen, no consigo obtener muy buena recepción aquí. | Dr. Rosen, I can't get very good reception here. |
Mi corazón se detendrá si yo no consigo uno nuevo. | My heart will stop if I don't get a new one. |
Si llevamos esto a los polis, no consigo el dinero. | We take this to the cops, I don't get my money. |
Eso es lo que parece, al final no consigo nada. | That what it seem, in the end I get nothing |
Vas a perder esa pierna, si no consigo ayuda. | You're going to lose that leg if I don't get help. |
Pregúntame si no consigo que te linche la policía. | Ask me if I don't get you Iynched by police. |
-bueno, ahora ve, esa es la parte que yo no consigo. | Okay, now see, that's the part that I don't get. |
Si no consigo este hígado, tengo seis meses, como máximo. | If I don't get this liver, I got six months, tops. |
Mi problema es que no consigo la prensa adecuada. | My problem is, I don't get the right press. |
Por lo menos yo no consigo mi ropa en la beneficencia. | At least I don't get my clothes at the Goodwill. |
Él consiguió la suya, ¿por qué no consigo una también? | He got his. Why don't I get one, too? |
¡Las tareas son muy difíciles y no consigo hacer! | The tasks are very difficult and I can't do them! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
