no comprendí

Traductor
Ejemplos

Esto era muy importante. Creo que cuando el Mayor H. me lo dijo... no comprendí por completo lo que quería decir.	This was a big thing that I think when Major H told me, I wasn't really totally gathering what that would mean.
Y que solo había un sitio. No comprendí.	Said that there was only one place he could do that whatever that means.
No comprendí una palabra.	There was one word I didn't know.
Las cosas que no comprendí muy bien en su libro.	The things I didn't understand too well in your book...
Durante demasiado tiempo no comprendí esa forma de vida.	For too long I didn't understand that way of life.
Y por razones que no comprendí en ese momento,	And for reasons I didn't understand at the time,
Yo no comprendí que también ibas en esta pequeña excursión.	I didn't realize that you were going on this little outing.
Ella me impresionó de una manera que realmente no comprendí.	She touched me in a way that I really didn't understand.
Durante mucho tiempo no comprendí lo que hizo ese día	For a long time I didn't understand what he did that day.
Dime, por favor, qué más es lo que no comprendí.	Please tell me what else it is that I don't understand.
A decir verdad, no comprendí cuál era el contenido de la película.	Honestly, I didn't understand what the content of the film was.
Ahora, si no comprendí mal, los Jelinianos son miembros de nuestra alianza.	Now, if I'm not mistaken, the Jelinians are a member of our alliance.
No, ese cuarto la hizo feliz de algún extraño modo que no comprendí.	No, that room made her happy in some strange way I couldn't understand.
Aunque no comprendí todo lo que dijeron, pude darme por satisfecho.	Even though I couldn't understand everything that was said, I was extremely satisfied.
Yo no comprendí a qué se refería.	I didn't know what he meant.
Y yo no comprendí hasta ayer.	I didn't understand until yesterday.
Eso es porque no comprendí del todo lo importante que era su felicidad para mí...	That's because I didn't fully understand how important his happiness was to me...
Señor Presidente, no comprendí lo que pasaría con el informe Sörensen.	Mr President, I did not understand what was to happen with Mrs Sörensen' s report.
Yo no comprendí por qué lo hacía.	I didn't understand why He was doing that.
Oh, que yo no comprendí.	Oh, that I didn't realize.