completar

Usted puede elegir que su niño no complete la encuesta por proveer noticia escrita a la escuela de su niño.	You may opt your child out of the survey by providing written notice to your child's school.
Si usted es un ser humano, no complete este campo.	If you are a human, do not fill in this field.
Si no preguntaren por ella, no complete la compra.	If they don't ask for it, do not complete the purchase.
Si desea renunciar voluntariamente a estas cookies, no complete la encuesta.	If you wish to opt out of these cookies do not complete the survey.
Sin embargo, si no tiene información confiable, no complete estos campos.	However, if you do not have reliable information, do not fill out these fields.
Ejecútelo como si se encontrara instalando el Agente, pero no complete la instalación.	Run the.bat file as though you were installing Agent, but do not complete the installation.
Esta página fue traducida desde: Holandés Si usted es un ser humano, no complete este campo.	This page was translated from: Dutch If you are a human, do not fill in this field.
Esta página fue traducida desde: Inglés Si usted es un ser humano, no complete este campo.	This page was translated from: Italian If you are a human, do not fill in this field.
Theresa May probablemente no complete el mandato del jefe de gobierno a pesar de la votación ganadora.	Theresa May probably does not complete the mandate of the head of government despite the winning vote.
Por favor, si usted es menor de edad, no complete el proceso de registro ni utilice los Servicios.	Please do not complete the registration process or use the Services if you are a minor.
La gracia no surge de la naturaleza y no complete la esencia, pero solo se cura y perfecciona en las operaciones.	The grace does not spring from nature and do not complete the essence, but only heals and perfects in operations.
AQUI] La gracia no surge de la naturaleza y no complete la esencia, pero solo se cura y perfecciona en las operaciones.	WHO] The grace does not spring from nature and do not complete the essence, but only heals and perfects in operations.
El Gobierno no quiere asumir la responsabilidad financiera de la enseñanza preescolar mientras no complete su programa de reforma de la educación básica, lo que está previsto para 2018.	The Government does not want to assume financial responsibility for pre-school education until the completion of its basic education reform programme, scheduled for 2018.
Tiene que haber alguien disponible para firmar la recepción del paquete. Si no hay manera de entregarle sus boletos a tiempo, le indicaremos que no complete su pago.	Someone must be available to sign for receipt of the package.If there's no way to get your tickets delivered anywhere in time, we advise you to not finalize payment.
Barack Obama se está preparando para regresar a EE.UU. y es posible que no complete todo su calendario completo de acontecimientos puesto que ya ha cancelado su reunión con tropas en Alemania.	Barack Obama is being prepared to return to the United States and may possibly not complete his full schedule of events, having already canceled meeting the troops in Germany.
La AAPA advirtió que los casos de acoso, tentativa de agresión o amenazas pueden contribuir a que la víctima no complete su formación o incluso a que abandone la carrera.	The AAPA warned that experiencing harassment, attempted aggression, or threats can help persuade the victims to drop out of university or even give up research as a career.
En el supuesto de que la demanda resulte ser manifiestamente infundada, de que la solicitud no sea admisible, o de que el demandante no complete o rectifique el formulario de demanda en el plazo fijado, se desestimará la demanda.	Where the claim appears to be clearly unfounded or the application inadmissible or where the claimant fails to complete or rectify the claim form within the time specified, the application shall be dismissed.
Si usa su tarjeta prepagada Emerald Card en un ATM que no sea de nuestra propiedad para cualquier transacción, incluida una consulta de saldo, es posible que el operador del ATM cobre un recargo adicional, aunque usted no complete un retiro.	If you use your Emerald Card at an ATM not owned by us for any transaction, including a balance inquiry, you may be charged an additional surcharge fee by the ATM operator even if you do not complete a withdrawal.
No complete cualquier parte de esta sección, dejarlo para el notario.	DO NOT complete any part of this section, leave it for the notary.
No complete un diseño con esta información.	Do not finalize a design with this information.