no complete

There is no complete translation into English of the Romances.
No hay traducción completa al ingles de Los Romances.
I still have no complete idea how it worked. [20]
Todavía no tengo ni idea completa cómo funcionaba. [20]
There is no complete replacement for the innovation of Apple yet.
Todavía no hay un reemplazo completo para la innovación de Apple.
There are no complete statistics on domestic production and consumption.
No existe estadística completa de la producción y el consumo nacionales.
Things like this happen, and there's no complete protection against it.
Cosas como ésta ocurren, y no hay protección segura contra ello.
There is no complete ephemeris compiled in which to look up figures.
No hay efemérides completas compiladas en las cuales buscar los números.
Additionally, there is no complete HTML5 specification.
Además, no hay ninguna especificación HTML5 completa.
Between spouses, there is no complete trust.
Entre los esposos no hay una confianza absoluta.
Since there are no complete finds, the mantle shapes are only historical reconstructions.
Como no hay hallazgos completos, las formas del manto son solo reconstrucciones históricas.
Without socialization of agriculture, there can be no complete, consolidated socialism.
Sin la socialización de la agricultura, no puede haber un socialismo completo y sólido.
There is no complete freedom, however.
Sin embargo, la libertad no es completa.
There is no complete explanation of Fulton J. Sheen in these books, in these tapes.
No hay explicación completa de Fulton J.Sheen en esos libros o en esas grabaciones.
Such problems have no complete solution, but Macaulay looks for structural properties of the set of solutions.
Estos problemas no tienen solución completa, pero Macaulay busca propiedades estructurales del conjunto de soluciones.
For 8-hydroxyquinoline no complete dossier was submitted within the prescribed time limit.
En cuanto a la 8-hidroxiquinoleína, no se ha presentado ningún expediente completo en el plazo prescrito.
This means that there are probably no complete implementations of the entire MPEG-4 set of standards.
Esto significa que probablemente no hay implementaciones completas de todo el conjunto de normas MPEG-4.
Unfortunately no complete entry was received from veterinary students from the region.
Lamentablemente, no se recibió ningún expediente completo por parte de los estudiantes de veterinaria de la región.
There had been no complete withdrawal from the landline and Internet business.
Talkline asegura que la retirada del ámbito de telefonía fija e Internet no ha sido completa.
This means that there are probably no complete implementations of the entire MPEG-4 set of standards.
Por ello, es probable que no haya implementaciones completas del conjunto de estándares MPEG-4 completo.
You have no complete control over this with your earthly parents because they really have no standard.
no tienes completo control sobre esto con tus padres terrenales porque ellos realmente no tienen norma.
There is no complete happiness, i.e., liberation, as long as there is even a little of restlessness.
No hay felicidad completa, es decir, liberación, tan de largo como hay incluso un poco de restlessness.
Palabra del día
el guion