no cigar

Popularity
500+ learners.
There's no cigar fish in your life.
No hay un pez cigarro en tu vida.
You can get around in life that way until there is no cigar.
Puedes desplazarte por la vida de esa manera hasta que no haya cigarro.
It was close... but no cigar.
Cerca... pero no lo bastante.
Sorry, but no cigar there, JR. All right!
Lo siento, pero no hay premio para ti, J.R.
Close, but no cigar what's your name, sweetheart?
Hola ¿Así que...? Cerca, pero no...
You can tell him, "Nice try, but no cigar."
Le puedes decir: "Buen intento, pero no lo lograste".
Tried everything I can to change his mind, but no cigar.
He intentado todo lo que puedo para que cambie de opinión, Pero sin cigarro.
Nice try, Victor, but no cigar.
Buen intento, Victor, pero no hay premio.
Nice try, but no cigar.
Buen intento, pero ningún cigarro.
And no cigar again. Bye, Bill.
Y de nuevo sin fumar. Adiós, Bill.
Closet, but no cigar.
Armario, pero no cigarro.
Decent, but no cigar.
Decente, pero sin cigarro.
I'm sorry, but no music, no cigar.
Lo siento, ni música, ni cigarro.
Close, but no cigar.
Muy cerca, pero sin puro.
Close but no cigar, right?
Cerca pero no lo suficiente, ¿cierto?
And no cigar again. Bye, Bill.
Y sin tabaco. Adiós, Bill.
I' m sorry, but no music, no cigar.
Lo siento, ni música, ni cigarro.
Close, but no cigar.
Cerca, pero no hay cigarrillos.
Close, but no cigar.
Cerca, pero no quema.
Close, but no cigar.
Casi, pero nada de puro.
Palabra del día
el renacuajo