carecer

Los pastores están puestos para proveer para las ovejas y asegurarse de que no carezcan.	The shepherds are meant to provide for the sheep not one should be lacking.
Dejar de consumir algo superfluo, para que otros no carezcan de lo necesario.	It calls one to stop consuming superfluous things, so that others will not lack anything necessary.
Si él no gana lo suficiente ni tiene poco de esto, él desea que sus niños no carezcan.	If he does not gain enough or has little of it, he wishes his children should not be deprived.
E hice un llamamiento a la responsabilidad de los adultos, para que las nuevas generaciones no carezcan de educación, trabajo, comunidad y familia.	And I have appealed to the responsibility of adults, so that new generations do not lack education, work, community and family.
Y he apelado a la responsabilidad de los adultos, para que las nuevas generaciones no carezcan de educación, trabajo, comunidad y familia.	And I made an appeal to adults to ensure that the new generations may not lack instruction, work, community and family.
Además, los competidores no pueden usar ropa interior debajo de sus pantalones, los hurones y los dientes no se puede presentar o no carezcan de filo.	In addition, competitors cannot wear underpants beneath their trousers, and the ferrets' teeth cannot be filed or otherwise blunted.
En el continente se han librado guerras para asegurar que los países productores del Norte Global no carezcan de demanda de cada vez más y más armamento.	Wars have been fought on the continent to ensure that the producing countries of the Global North are never short of demand for more and more weapons.
Me parece importante, por ejemplo, que las reuniones de las comisiones no carezcan de intérpretes y me gustaría aprovechar esta oportunidad para darles las gracias a todos los intérpretes, tanto hombres como mujeres, por su trabajo.	I consider it important, for example, that committee meetings do not lack interpreters, and I would like to take this opportunity to thank all of the interpreters, both male and female, for the work they do.