asignar

Por ejemplo, no asigne cuatro procesadores a una máquina virtual si cada nodo NUMA tiene solo dos procesadores.	For example, do not assign 4 processors to a virtual machine if each NUMA node has only two processors.
En el año que la Organización no asigne recursos para un sector específico, las autoridades de dicho sector procurarán fuentes externas o propias.	In the year in which the Organization does not allocate resources to a specific sector, the authorities of that sector shall procure external sources of funding or use their own resources.
El objeto de estas actividades es reducir los riesgos de que la policía no asigne la debida importancia a este tipo de actos en su primer contacto con la víctima.	The purpose of these efforts is to reduce the risks that the police might make light of such an act during the victim's first contact with the police.
No asigne la política todavía a ningún ordenador.	Do not assign the policy to any computers yet.
No asigne Prioridad 1 a la mayoría de los artículos.	Don't assign priority 1 to most items.
No asigne el estado basado en tamaño.	Don't assign status based on size.
No asigne 8 horas de limpieza de baños o de mover muebles a un mismo empleado.	Do not assign 8 hours of bathroom cleaning or furniture moving to a single employee.
No asigne más CPUs virtuales que la cantidad de procesadores físicos disponibles en el sistema del equipo anfitrión.	Do not assign more virtual CPUs than there are physical processors (or hyper-threads) available on the host system.
NO asigne una contraseña con acentos o caracteres especiales que no se encuentren en teclados norteamericanos (USA).	DO NOT set a passphrase with accents or special characters which are not found on a US keyboard.
No asigne nunca más de un disco virtual del mismo tipo desde el mismo servidor Provisioning y al mismo dispositivo de destino.	Never assign more than one vDisk with the same type from the same provisioning server to the same target device.
Realmente creo que puede ser una oportunidad de inversion increible para el Yo no asigné ninguna reunión.	I really think it'll be an incredible investment opportunity for him. I didn't set any meeting.