no aprendí

Popularity
500+ learners.
¿Crees que no aprendí mi lección con los cheques?
Don't you think I learned my lesson with the checks?
Yo no aprendí nada en la universidad porque estaba ocupada reviviendo mi pasado.
I, Kim, never learned anything in college, because I was too busy reliving my past.
Hasta que trabajé vendiendo aspiradoras no aprendí a hablar con más confianza a las personas.
It wasn't until I worked as a vacuum cleaner salesman that I learned to put myself out there.
Por desgracia, no aprendí nada nuevo sobre ti o el dibujo.
Unfortunately, I didn't learn anything new about you or the drawing.
¿Crees que no aprendí mi lección con los cheques?
Don't you think I learned my lesson with the checks?
Por desgracia, no aprendí nada nuevo sobre ti o el dibujo.
Unfortunately, I didn't learn anything new about you or the drawing.
Y no aprendí como hacer esto sobre una barra.
And I didn't learn how to do this on a beam.
¿Crees que no aprendí la lección con los cheques?
Don't you think I learned my lesson with the checks?
Y me va a decir que realmente no aprendí nada.
And I'm gonna say I really didn't learn anything.
¿Crees que no aprendí sus trucos y mucho más?
Think I didn't learn your tricks and more?
Bueno, no aprendí a conducir hasta los 8 años.
Oh, I didn't learn to drive until I was eight.
Ahora, déjame mostrarte algo que no aprendí en la facultad de medicina.
Now, let me show you something I didn't learn in medical school.
Tres años en Robos de coches y no aprendí nada.
I mean, three years in auto theft and I didn't learn anything.
Sí, no aprendí nada en tu clase.
Yeah, I didn't learn a thing in your class...
Pero, principalmente, porque no aprendí la melodía del fin.
But it's mostly because I didn't learn the melody from the end.
Tomé lecciones por ocho años, pero no aprendí nada.
I took lessons for eight years, but did not learn a single thing.
Es decir, tres años en robo de autos y no aprendí nada.
I mean, three years in auto theft and I didn't learn anything.
Llevo aquí mucho tiempo, pero... no aprendí nada.
I have stood here a long time, but... I learned nothing
Ay, ¿por qué no aprendí a nadar?
Come back. Why didn't I learn how to swim?
Yo no aprendí nada nuevo acerca de eso.
I didn't learn anything new about that.
Palabra del día
fresco