no abra la puerta

Tenga a Ryback bajo control y no abra la puerta.
Keep Ryback under control, and don't open the door.
No se vaya y no abra la puerta, ¿de acuerdo?
Don't leave and don't answer the door, all right?
Por favor, no abra la puerta a las órdenes está dando.
Please do not open the door till the orders are given.
Hasta que uno no abra la puerta, no podrá entrar.
Unless you open the door, you cannot get in.
No importa lo que pase, no abra la puerta.
Whatever happens, do not open a door.
Y en cualquier caso, no abra la puerta!
And in any case do not open the door!
Siga vigilándolo, y no abra la puerta.
Keep Ryback under control and don't open the door.
Si me duermo, no haga ruido y no abra la puerta.
If I fall asleep, make no noise, and do not open.
Se supone que no abra la puerta.
I'm not supposed to open the gate.
No, no abra la puerta.
No, don't open the door.
Señor. Por favor, no abra la puerta: por favor.
Sir, please don't open the gate.
Por favor. ¡No, no, no abra la puerta, por favor!
No, no, don't open the door, please!
Le dije que no abra la puerta a nadie hasta que yo venga.
I told her not to open the door for anyone until I come.
no abra la puerta.
Don't open the door.
¡Pero no abra la puerta del otro día!
But DON'T open the other day's door!
Watson, le debo pedir, que no abra la puerta bajo ninguna circunstancia.
Watson, you must do as I say, do not open the door under any circumstances.
Si alguien llama, no responda, ¡no abra la puerta!
Someone knocks, don't answer the door. Don't open the door.
¿Que no abra la puerta?
Don't answer the door?
Si mis brazos están llenos de papeles, cajas, libros, o artículos, no abra la puerta para mí.
If my arms are full of papers, boxes, books, or supplies,don't open the door for me.
Sarah, usted quédese aquí, y no abra la puerta a nadie.
Do not answer the door to anyone.
Palabra del día
disfrazarse