ningyo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hace muchos siglos, los ningyo eran una raza sofisticada.	Many centuries ago, the ningyo were a sophisticated race.
Por lo que Ryujin puso una maldición sobre la raza ningyo.	So Ryujin placed a powerful curse upon the ningyo race.
Den es el hermano menor de Tom, un ningyo pez lobo.	Den is Tom's younger brother, a wolf fish ningyo.
Un alto ningyo estaba sentado encima de esa extraña columna de agua.	A long ningyo sat atop this bizarre column of water.
Como recompensa, enseñaron a varios ancianos del poblado la lengua ningyo.	As a reward, they taught several of the village elders the ningyo language.
Muchas supersticiones dicen que devorar la carne de un ningyo puede otorgar la inmortalidad.	Many superstitions claim that devouring the flesh of a ningyo can grant immortality.
Recordar, también, que los ningyo no están desprotegidos.	Also, remember that the ningyo are not without protection.
Charlos había asistido a la Human Auction con la intención de comprar una ningyo.	Charlos attended at the Human Auction with the intention of buying a ningyo.
Junto a Ishley y otra ningyo, abrieron el barril donde Caribou permanecía cautivo.	Along with Ishley and another ningyo, they opened the barrel where Caribou was held captive.
Un poderoso orochi (leer el libro Fortunes and Winds) habita en la ciudad de los ningyo.	A powerful orochi (see Fortunes and Winds) dwells within the ningyo city.
La isla es famosa por otro arte tradicional de entretenimiento: las marionetas bunya ningyo.	The island is known for another form of traditional entertainment, bunya ningyo puppet shows.
Un ningyo lo descubrió.	A ningyo discovered it.
Camie es una ningyo gourami besucón, cuya primera aparición fue durante la minihistoria de Hatchan.	Camie is a kissing gourami ningyo, she appeared for first time during Hatchan's minihistory.
El ningyo desestimó la idea.	The ningyo waved the notion away.
Desde hacía tiempo, Matsuyo había sospechado que Hideyoshi sabía la verdad sobre los ningyo del lago.	Matsuyo had long suspected that Hideyoshi knew the truth about the ningyo in the lake.
Un ningyo lo descubri.	A ningyo discovered it.
Es una de las ningyo quintillizas que comparten casa con Camie en la Cala de las Ningyos.	She is one of the quintuplets ningyo sharing house with Camie at Ningyo Creek.
La superstición dice que un mortal que devore la carne de un ningyo conseguirá la inmortalidad.	Superstition holds that a mortal who devours the flesh of a ningyo will gain immortality.
Ryujin, el rey de los orochi, pronto reconoció el poder que tenía la carne de los ningyo.	Ryujin, the king of the orochi, soon recognized the power that ningyo flesh held.
¿Y si las leyendas están en lo cierto y la carne de un ningyo pueden otorgar la inmortalidad?	What if the legends are correct and a ningyo's flesh truly can grant immortality?