nine-year

Indeed, we finished up with a nine-year period.
En realidad, hemos quedado en un período de nueve años.
The Constitutional Court is headed by nine judges elected to nine-year terms.
El Tribunal Constitucional está encabezado por nueve jueces elegidos para periodos de nueve años.
No, no, we can't, it's our nine-year anniversary.
No, no podemos, es nuestro noveno aniversario.
That is a nine-year window.
Es una ventana de nueve años.
King Hammurabi of Babylon united most of them during a nine-year military campaign.
Rey Hammurabi de Babylon unió a la mayoría de ellos durante una campaña militar de nueve años.
The Constitutional Council is comprised of nine members who are appointed for nine-year terms.
El Consejo constitucional se compone de nueve miembros nombrados para un mandato de nueve años.
The members of the Constitutional Council are appointed for a non-renewable nine-year term.
Los miembros del Consejo Constitucional son designados con un mandato de nueve años de duración, no renovable.
This was in contrast to the mere 38.4 per cent increase from the preceding nine-year period.
Ello contrasta con un aumento de solo 38,4% en los nueve años anteriores.
Children obtain full basic education upon completion of a nine-year primary school.
Los niños obtienen el certificado de enseñanza básica tras haber cursado nueve años de enseñanza primaria.
Convicted in absentia in 2009, Lady received a nine-year sentence (later reduced to six).
En 2009 Lady fue condenado, in absentia, a nueve años de prisión (posteriormente reducidos a seis).
The judgement in the Constitutional Court was the culmination of a nine-year legal battle.
La decisión de la Corte Constitucional fue la culminación de una batalla legal que duró nueve años.
The last U.S. soldiers left Iraq this month, marking the end of a nine-year war.
Los últimos soldados estadounidenses dejaron Irak este mes, marcando así el fin de una guerra de nueve años.
The nine-year veteran of the CHP, who has a military background, is taking some voluntary time off.
El veterano de nueve años del CHP, que tiene antecedentes militares, se está tomando un tiempo libre voluntario.
In 2000, some 85 per cent of the population was covered by the nine-year compulsory education scheme.
En 2000, el sistema de enseñanza obligatoria de nueve años alcanzaba a cerca del 85% de la población.
For some States, however, this sort of nine-year period will not be sufficient to carry out the necessary adjustments.
Sin embargo, para algunos Estados, tal periodo de nueve años no será suficiente para realizar las adaptaciones necesarias.
As far as UNMIK is concerned, it is now entering a new phase of its nine-year existence.
En lo que se refiere a la UNMIK, está entrando ahora en una nueva fase de sus nueve años de existencia.
On that anniversary began the great nine-year novena in preparation for the Millennium of the Baptism of Poland.
En esa efemérides comenzó la gran novena de nueve años, como preparación al milenio del bautismo de Polonia.
In math, nine-year olds and 13-year olds earned the highest scores in the history of the test.
En matemáticas, los niños de nueve y trece años obtuvieron los resultados más altos en la historia de la prueba.
You are in the fulfillment year of the nine-year cycle, provided you take consistent actions to succeed.
Estás en el año de realización del ciclo de nueve años, siempre y cuando hayas actuado consistentemente para tener éxito.
Now, I brought you both here tonight, because you've turned a nine-year marriage into a hundred-year war.
Ahora, te he traído tanto aquí esta noche, porque ha activado un matrimonio de nueve años en una guerra de cien años.
Palabra del día
malvado