night prayer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Isha—the night prayer at dusk.	Isha — la oración de la noche al atardecer.
When day and night prayer is not possible it can be adjusted for shorter daily time periods.	Cuando no es posible la oración día y noche, se puede ajustar para períodos de tiempo diarios más cortos.
Four: Have extra Kavanah when reciting the blessing of Keddusha in the Friday night prayer.	Cuatro: ¿Ha kavaná extra cuando se recita la bendición de Keddusha en la oración de la noche del viernes.
The Divine Office: morning prayer, office of readings, daytime, evening, and night prayer are all prayed in common.	El Oficio Divino: la oración matutina, el oficio de lecturas, las oraciones diurna, vespertina y nocturna, todo se reza en conjunto.
Do you have to wait for one of the deacons to start the prayers in the Wednesday or Thursday night prayer meeting?	¿Tienes que esperar que alguno de los diáconos empiece las oraciones en la reunión de oración el Miércoles o el Jueves por la noche?
The Divine Office provides the hinge upon which our day opens and closes: morning prayer, midday prayer, evening and night prayer.	El Oficio Divino es el elemento en torno al cual comienza y termina nuestro día: la oración matutina, la oración del mediodía, la oración vespertina y nocturna.
The point: is to bring together people who want to perform circumcision on the night prayer of Ramadan with a priest, where previously they did on their own.	El punto: es la reunión de las personas que quieren llevar a cabo la circuncisión en la oración de la noche de Ramadán con un sacerdote, donde anteriormente lo hicieron por su cuenta.
The opening night started with dinner and night prayer before the Oblate Cross and the lighting of four candles, representative of the different areas of the Canada/US Region.	La tarde de apertura comenzó con una cena y una vigilia ante la Cruz Oblata y el encendido de cuatro velas, representando las distintas zonas de la Región de Canadá/EE.
A slightly different emphasis in the meetings brought life [such as the pastor praying individually with people who came to him, and an all night prayer meeting, followed by breakfast on the final day of the revival].	Un énfasis ligeramente diferente en las reuniones trajo vida [como el pastor orando individualmente con las personas que vinieron a él, y una reunión de oración de toda la noche, seguida por un desayuno en el último día del avivamiento].
What happened with the Midday Prayer, Night Prayer and, above all, the Office of Readings?	¿Qué ha pasado con la Hora Intermedia, con las Completas y, sobre todo, con el Oficio de Lecturas?
Then they recited the rosary together and said night prayer.	Después recitaban juntos el rosario y decían las oraciones de la noche.
Also attend our Thursday night prayer meeting and evangelism every week.	También asiste a nuestra reunión de oración del Jueves por la noche y evangelismo cada semana.
On Wednesday, September 7, a late night prayer meeting was held at my home.	El Miércoles 7 de Septiembre, una reunión de oración se llevó a cabo en mi casa.
Brother Alvaro attended the camp and spoke to the young people at their night prayer.	Álvaro estuvo en el campamento y habló a los jóvenes durante la oración de la noche.
After we had finished our all night prayer meeting, the pastor preached early into the morning.	Después de que terminamos nuestro encuentro de oración de toda la noche, el pastor predicó temprano en la mañana.
The night prayer is the growing of its roots, in darkness and concealment;	El rezo nocturno es el crecimiento de sus raices, ocultas y en oscuridad;
And most of them no longer have a Wednesday night prayer meeting either!	Y la mayoría de ellas ya no tiene servicio de oración el Miércoles por la noche.
In the month of Ramadan, it is desirable to perform the supererogatory night prayer in congregation (i.e. Taraaweeh).	En el mes de Ramadán, es conveniente realizar la oración suprerrogatoria de la noche en Congregación (es decir, el Taraawih).
The day will end with Mass followed by supper and then songs and testimony and night prayer.	La Jornada concluirá con la Celebración Eucarística y, después de la cena, con oraciones, cantos y testimonios.
Having said night prayer, most of the friar returned to the monastery while others remained on the site awaiting the vigils.	Recitadas las completas, muchos frailes volvieron al convento mientras que otros se quedaron en espera de las vigilias.