nica

Popularity

500+ learners.

Allí formé un cuarteto de música revolucionaria con otros nicas.	There I formed a musical quartet with other Nicaraguans.
Las mujeres nicas no tienen vicios y las apoyan.	Nica women don't have vices and support their man.
Hasta Somoza dijo que no éramos nicas, sino trujillanos.	Even Somoza said we weren't Nicaraguans but Trujillans.
La guerra ya pasó y, desgraciadamente, fue entre los mismos nicas.	The war's over now and unfortunately it was between us Nicas ourselves.
En esos países los migrantes nicas están dispersos.	Nicaraguan migrants are dispersed in their host countries.
Estos archivos virtuales poseen cualidades nicas.	These virtual files have unique qualities.
Modelos exclusivos, piezas?nicas y colecciones limitadas en ante, napa y doble faz.	Exclusive models, one-off items and limited suede, napa leather and reversible collections.
Es el nmero de direcciones nicas necesarias para almacenar la aplicacin y sus datos.	It is the number of unique addresses needed to hold both the application and its data.
Por lo tanto, los administradores de sistemas deberan estar conscientes de las caractersticas nicas del protocolo FTP.	System administrators, therefore, should be aware of the FTP protocol's unique characteristics.
Descripción Modelos exclusivos, piezas?nicas y colecciones limitadas en ante, napa y doble faz.	Descripción Exclusive models, one-off items and limited suede, napa leather and reversible collections.
Hace poco estuvimos en Costa Rica trabajando con los migrantes nicas allí, y observamos lo mismo.	We were recently in Costa Rica working with Nicaraguan migrants there, and we observed the same thing.
Las etiquetas de sistemas de archivos funcionan bien; sin embargo, estas deben ser nicas para el sistema.	File system labels work well; however, file system labels must be unique system-wide.
Durante años, vasijas y platos de cerámica hechas por manos nicas se vendieron en las calles de Estados Unidos.	For years, ceramic plates and bowls crafted by Nicaraguan hands were sold on the streets of the United States.
Las estadsticas sobre este informe particular sar, son nicas, en el sentido de que pueden ser positivas, negativas o cero.	The statistics in this particular sar report are unique, in that they may be positive, negative, or zero.
Los nicas suelen venir en grupo desde Nicaragua, aunque los que vienen solos se meten fácilmente en cualquier grupo.	The Nicaraguans tend to come in groups, although those who come alone easily join in any other group.
Estas criaturas ú nicas tiene poderes definitivos sobre cosas del tiempo y espacio, sin exceptuar las bestias del reino.	These unique creatures have certain definite powers over the things of time and space, not excepting the beasts of the realm.
Pero yo decía que si los nicas eran fuertes y aguantaban tan tremendo calor durante todo el año yo también podría aguantarlo.	But I said that if the Nicaraguans were strong and could stand such tremendous heat all year long, I could too.
En un taller que tuvimos con nicas migrantes en Costa Rica, en un grupo de 25 personas salieron a flote 60 enfermedades de tipo sicosomático.	In one workshop in Costa Rica with a group of 25 Nicaraguan migrants, we uncovered 60 psychosomatic illnesses.
En Honduras, con un ingreso per cápita comparable al nuestro, los médicos ganan un salario casi tres veces superior al de sus colegas nicas.	Public sector doctors in Honduras, which has a per-capita income comparable to ours, earn nearly three times more than their Nicaraguan counterparts.
Los insectos vuelan de flor en flor, la creacin de criaturas nicas, bayas carnosas con sabor maravilloso, y el perfume que no volver a ser experimentado.	The insects fly from flower to flower, creating unique creatures, fleshy berries with wonderful flavour, and perfume that will never again be experienced.