newspeak

Traductor
Ejemplos

Pida a los estudiantes que creen un guion gráfico que compare y contraste el lenguaje de Newspeak con el lenguaje de las hormigas.	Have students create a storyboard that compares and contrasts the language of Newspeak with the language of the ants.
Así como el Newspeak, desarrollado por George Orwell en 1984, apenas 11 años antes, Java fue pensado no para extender, sino para disminuir el rango de pensamiento, expresión y abstracción, reduciendo el número de alternativas en características útiles a un mínimo.	Like the Newspeak computer language developed by George Orwell in 1984, roughly 11 years before, Java was designed not to extend, but to diminish the range of thought, expression, and abstraction, by cutting the choice of useful features down to a minimum.
El newspeak moderno yanqui se reniega especialmente en aceptar el paradigma venezolano de la democracia participativa y protagónica.	For example, modern 'newspeak' especially does not like the current Venezuelan paradigm of participative democracy.
Neolengua (Newspeak) Palabra usada por George Orwell para describir lo que ahora llamamos manipulación informativa (spin doctoring), cuando el gobierno toma conceptos socialmente inaceptables y los expresa con nuevas palabras de significado opuesto que reducen la negatividad de las palabras originales.	Newspeak A word coined by George Orwell to describe what we now call spin doctoring, where the government takes concepts that are socially unacceptable and gives them new words with opposite meanings that reduce the negativity of the original words.