negociar
Ella dijo que negociaste tallas con un par de botas como éstas. | She said you traded sizes on a pair of boots like these. |
Ella dijo que negociaste tallas con un par de botas como éstas. | She said you traded sizes on a pair of boots like these. |
¿Este era el tipo con el que negociaste en Westport? | Is that the man you did business with in Westport? |
Sí, lo recuerdo, negociaste y perdiste. | Yeah, I do remember, you traded and you lost. |
¿También negociaste un trato para Carol? ¿O solo para ti mismo? | Did you make a deal for Carol too, or just for yourself? |
¡¿Confío en que no negociaste con él para aumentar el precio? | I trust you didn't bargain with him to raise the price? |
Es más de lo que negociaste. | Because this is more than you bargained for. |
Ha pasado mucho tiempo desde que negociaste uno de los contratos de John. | It's been a long time since you negotiated One of John's contracts. |
Tú negociaste el paquete de salida de Diane. | You negotiated Diane's exit package. |
¿Por lo menos negociaste con nuestra vieja televisión para que te devolvieran algo de dinero? | Did you at least trade in our old television for some cash back? |
No estoy tan seguro de confiar en que negociaste lo mejor para nosotros. | I'm not so sure I trust that you negotiated the best terms possible for us. |
Después del trato que negociaste, no creo que Helen eche a alguien de la cama esta noche. | After the deal you just negotiated, I don't think Helen's throwing anybody out of bed tonight. |
Se trata del terreno que negociaste con su hermano. | Your father's calling from prison. |
Crees que negociaste un precio fijo sólido hasta que el conductor te revela al final del viaje que obviamente no se refería a la moneda local, sino a dólares estadounidenses o euros. | You think you negotiated a solid fixed price until the driver unveils you at the end of the journey that he obviouslydidn't mean the local currency, but US dollars or euros. |
Negociaste el paquete de compensación de Diane. | You negotiated Diane's exit package. |
