necesitaríamos
-we would need
Condicional para el sujetonosotrosdel verbonecesitar.

necesitar

Esto es por la habitación que necesitaríamos 19 lag.
That is for the room we would need 19 lag.
Todo lo que necesitaríamos es un par de latas de pintura.
All we'd need is a couple cans of paint.
¿Tienes lo que necesitaríamos en caso de que se altere?
You got what we need in case he gets lively?
Pero lo más importante, no necesitaríamos al Sol nunca más.
But most importantly, we wouldn't need the Sun anymore.
Para hacer esto en Java, necesitaríamos crear diferentes métodos sobrecargados.
To do this in Java, we'd have to create different overloaded methods.
Bueno, necesitaríamos hacerlo el próximo martes en Los Ángeles.
So, we would need to do it next Tuesday in L.A.
Si pudiéramos salvarnos a nosotros mismos, no necesitaríamos un Salvador.
If we could save ourselves we would not need a Saviour.
Si no, empieza a rezar, porque necesitaríamos un milagro.
If not, start praying, 'cause we'll need a miracle.
Oh, creo que necesitaríamos al menos una semana.
Oh, I think that we would need at least a week.
Por algún motivo, hace 30 años usted decidió que necesitaríamos ayuda.
For some reason, 30 years ago you decided we would need help.
Si esto fuera tan fácil no necesitaríamos a alguien como tú.
If it was that easy, we wouldn't need someone like you.
Si esto fuera fácil, no necesitaríamos un mago, ¿verdad?
If this was easy, we wouldn't need a wizard, would we?
De hecho, necesitaríamos una charla completa para tratar el tema.
In fact, we need a complete talk on that subject.
¿Qué instituciones nuevas necesitaríamos para este mundo pos Guerra Fría?
What new institutions do we need for this post Cold War world?
Hay mucho que necesitaríamos que ocurra para hacer eso posible.
There's a lot that would need to happen to make that possible.
Para cada cosa que ocurriese necesitaríamos tener una descripción distinta.
For every thing that happened we would need to have a different description.
Si no hubieras sido tan tacaña no necesitaríamos más.
If you hadn't been so stingy we wouldn't need no more.
Solo necesitaríamos 2 invitados más para ser el número perfecto.
We only needed two more settings to be the perfect number.
Tan perfecto, que no necesitaríamos uno del otro.
So perfect, that we almost don't need each other anymore.
¿Y qué tanto de nuestro abastecimiento de esporas necesitaríamos usar?
And how much of our spore supply would we need to use?
Palabra del día
la cometa