nacer

Brian tiene derecho a ver a sus hijos cuando nazcan.	Brian has every right to see his puppies when they're born.
Esto no permite que las ideas nazcan y crezcan.	This doesn't allow ideas to be born and grow.
Introducción Muchos factores pueden contribuir para que los niños nazcan sanos.	Introduction Many factors can contribute to producing healthy children.
No estará muy ocupada hasta que nazcan los mellizos.	She won't be too busy until the twins are born.
Pero no quiere que sus hijos nazcan en Cuba.	But she doesn't want her children born in Cuban.
Decimos que es necesario que nazcan más niños.	We say it is necessary to have more children born.
Trasplantar en macetas cuando nazcan las primeras hojas verdaderas.	Transplant them into pots when the first true leaves are born.
A ayudar a que otros nazcan en la tierra.	They're going to help others be reborn on earth.
Bueno, no creo que las personas nazcan perversas.	Well, I don't believe that people are born evil.
-A ayudar a que otros nazcan en la tierra.	They're going to help others be reborn on earth.
Si, tomamos reservas antes de que los cachorros nazcan.	Yes, we accept reservations before the dogs are born.
Un encuentro imprescindible que provoca que nazcan nuevas ideas e iniciativas.	An indispensable encounter that provokes the birth of new ideas and initiatives.
Hay muy pocos que nazcan y crezcan aquí.	There are very few born and raised here.
Los que nazcan con el tiempo tendrán un modelo de ADN mejor.	Those being reborn over time will have a better DNA pattern.
Cuando los hijos nazcan fuera del matrimonio.	When children are born out of wedlock.
Él permite que los seres humanos nazcan con una personalidad pecaminosa y rebelde.	He permits human beings to be born with a sinful, rebellious personality.
Y todos los que nazcan en lo sucesivo los recordarán.	And all those who will be born later will remember them.
Una vez que nazcan, me voy de aquí.	Once they do, I'm out of here.
Que miles de niños armenios nazcan y reciban disciplina Armenia en 2010.	May thousands of Armenian children be born and receive Armenian upbringing in 2010.
Los que nazcan después de la gran tribulación tendrán acceso a ese árbol.	People who are born after the Apocalypse will have access to that tree.