- Ejemplos
Catorce países y un solo objetivo: la erradicación del narcotráfico. | Fourteen countries, one goal: the eradication of narco-trafficking. |
Por ejemplo, el caso de presencia del narcotráfico en las elecciones. | For example, the case of the presence of drugtrafficking in elections. |
El narcotráfico es una de sus peores manifestaciones. | The drug trade is one of its worst manifestations. |
Después de la caída del muro, el problema es el narcotráfico. | After the fall of the wall, the problem was the narco-traffic. |
Así que muchas personas fueron víctimas de la guerra al narcotráfico. | So many people have been victimized by the drug war. |
Narco News:¿Y los problemas de narcotráfico y criminalidad? | Narco News: And the problems of narco-trafficking and criminality? |
Narco News: ¿Y han tenido problemas de narcotráfico? | Narco News: And have you had problems with narco-trafficking? |
La policía detuvo al conductor del camión por narcotráfico. | Police arrested the truck driver on narcotrafficking charges. |
Las negociaciones abordan el desarrollo rural y el narcotráfico. | Negotiations address rural development and drugs trafficking. |
Noriega fue acusado de narcotráfico en 1988. | Noriega was indicted on drugs charges in 1988. |
El Estado se ha visto sustituido por organizaciones violentas o mafias del narcotráfico. | The State has been replaced by violent organizations or drug mafias. |
¿Qué hace que una persona joven entre al narcotráfico? | What makes a young person go into that? |
Las rutas del narcotráfico hacia Europa se deberían vigilar en torno a la UE. | Trafficking routes to Europe should be monitored around the EU. |
En Italia, no tienen narcotráfico, usted lo sabe. | In Italy there's no trafficking, you know that. |
Se han presentado cargos contra ellos por narcotráfico internacional y lavado de dinero. | They have been charged with international narco-trafficking and money laundering. |
El gobierno de Estados Unidos acusó a Castaño en el 2002 por narcotráfico. | The U.S. government indicted Castaño in 2002 on narco-trafficking charges. |
Ese es el impacto del narcotráfico. | That is the impact of narco-trafficking. |
Zappia ha sido acusado de narcotráfico, según el diario argentino El Comercial. | Zappia has been charged with narcotics trafficking, according to the Argentine daily El Comercial. |
Era un detective investigador del narcotráfico, lo que estaba mal en primer lugar. | It was a narcotics detective, which was wrong in the first place. |
¿Por qué está narcotráfico interesado en esto? | Why is Narco interested in this? |
