narcosis
- Ejemplos
Specific target organ toxicity — single exposure; narcosis (section 3.8) | Toxicidad específica de órganos diana (exposición única); efectos narcóticos (sección 3.8) |
Specific target organ toxicity — single exposure; narcosis (section 3.8) | Toxicidad específica en determinados órganos (exposición única); efectos narcóticos (sección 3.8) |
It may cause narcosis, convulsions, problems of circulation and even originate a coma. | Puede producir narcosis, convulsiones, problemas de circulación e incluso originar un coma. |
It does not cause narcosis at pressure either. | No causa tampoco narcosis a presión. |
It produces strychnine-like convulsions rather than narcosis. | Produce convulsiones de tipo de la estricnina en vez de narcosis. |
Trimix affords a means of reducing narcosis on dives to such depths. | El Trimix ofrece la reducción de la narcosis en buceos a dichas profundidades. |
Managing your gas supply, dealing with gas narcosis and safety considerations. | Gestionar tu suministro de gas, tratar la narcosis de gas y consideraciones de seguridad. |
Financial nitrogen narcosis has the same effects than its aquatic counterpart. | La embriaguez de las profundidades financieras tiene visiblemente los mismos efectos que su homólogo marino. |
Narcotics: Alkaloids that cause narcosis, that's to say, they induce to a dreamy state. | Narcóticos: alcaloides que provocan narcosis, es decir que inducen a un estado de somnolencia. |
Chronic effects May affect the nervous system and cause headache, nausea, vomiting, and narcosis. | Efectos crónicos Puede afectar el sistema nervioso causando dolor de cabeza, náusea, vómito y narcosis. |
The mechanism of toxicity to the embryos was suggested to be narcosis. | Se dedujo que la narcosis podía ser el mecanismo de toxicidad que afectaba a los embriones. |
Carbon dioxide narcosis. | Narcosis por dióxido de carbono. |
The mechanism of toxicity to the embryos was suggested to be narcosis. | Se sugirió que el mecanismo de la toxicidad que afectaba a los embriones podía ser de narcosis. |
Gregory et al., (1987) found that narcosis began 30 to 39 seconds after the start of immersion. | Gregory et al. (1987) encontraron que la narcosis comienza 30 a 39 segundos después de comenzar la inmersión. |
Psychic energy vainly seeks admission, but the icy hand of narcosis restrains the movement of the life-giver. | La energía psíquica busca vanamente la entrada, mas la gélida mano de la narcosis restringe el movimiento del dador-de-vida. |
Think of all the research that was done in this field, and how much... narcosis is still dangerous. | Piense en todas las investigaciones que se han hecho y en lo peligrosa que es todavía la Narcosis. |
Once you return to the surface, do not tell anyone you have seen ghosts: you could be treated for nitrogen narcosis. | Cuando suban a la superficie, no digan que han visto fantasmas, podriamos atribuirle una embriaguez de las profundidades. |
It is characterized by narcosis and by sharp reduction in body temperature and metabolic activity and by a depression of vital signs. | Se caracteriza por el narcotismo, fuerte reducción de la temperatura corporal y la actividad metabólica y la depresión de los signos vitales. |
Anise is safe to use in small doses, but ingesting large amounts of the seed can cause convulsions, narcosis, circulatory problems and coma. | El anís es seguro de usar en pequeñas dosis, pero la ingestión de grandes cantidades de la semilla puede causar convulsiones, narcosis, problemas circulatorios y coma. |
We are decidedly against wine, it is just as impermissible as is narcosis, yet there are illnesses where alcohol is needed. | Nosotros estamos decididamente en contra del vino, que es tan inaceptable como lo es el estado de narcosis, sin embargo existen enfermedades donde el alcohol es necesario. |
