nakaya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Fujiko Nakaya es la primera artista que trabaja con la niebla como medio escultórico.	Fujiko Nakaya is the first artist to have worked with fog as a sculptural medium.
Veil por Fujiko Nakaya en la Casa de Cristal, imagen cortesía de Glass House.	Veil by Fujiko Nakaya at the Glass House, image courtesy of the Glass House.
Nakaya se acerca al balón.	Nakaya approaches the ball.
La tecnología desarrollada durante este proyecto de colaboración ha servido, con algunas modificaciones, para todas las esculturas de niebla posteriores de Nakaya.	The technology developed during this collaborative project has served, with some modifications, in all of Nakaya's subsequent fog sculptures.
El grupo está compuesto por los atletas profesionales, incluidos Jacklyne Jones y Jeff Carlucci de EE.UU. y los japoneses Megumi Murakami, Shinako Tanaka, y Yasuo Nakaya.	The group is composed of professional athletes, including returnees Jacklyne Jones and Jeff Carlucci of the U.S. and Japan's Megumi Murakami, Shinako Tanaka, and Yasuo Nakaya.
También, en el exterior del Museo, descubra las obras de ubicación específica de Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons, Fujiko Nakaya y Daniel Buren.	Outside the museum are site-specific works from the collection by Daniel Buren, Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons, and Fujiko Nakaya.
También, en el exterior del Museo, descubra las obras de ubicación específica de Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons, Fujiko Nakaya y Daniel Buren.	Outside the museum are site-specific works from the collection by Louise Bourgeois, Daniel Buren, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons, and Fujiko Nakaya.
Con la ayuda de otros miembros de la E.A.T., Nakaya decidió envolver el pabellón en niebla, una hazaña que logró con la ayuda de un físico atmosférico llamado Thomas Mee.	With the support of other E.A.T. members, Nakaya decided to envelop the pavilion in fog, a feat she accomplished with the aid of an atmospheric physicist named Thomas Mee.
Silberstein también se preocupa por el partido de el y Carlussi Nakaya y Murakami, con el partido del viernes siendo la primera vez para mostrar sus habilidades a Saipan.	Silberstein is also concerned with his and Carlussi's exhibition match with Nakaya and Murakami, as Friday's game will be the former's first time to show his skills to Saipan.
Su padre, Ukichiro Nakaya, un físico acreditado con la fabricación de los primeros copos de nieve artificial, impacto en su trabajo y cuando era una joven estudiante de arte, se interesó en trabajar con formularios tipo nube.	Her father, Ukichiro Nakaya, a physicist credited with making the first artificial snowflakes, had an impact on her work and, as a young art student, she became interested in working with cloud-like forms.
El exterior del Museo, cuyo perímetro puede recorrerse íntegramente, presenta diferentes configuraciones desde las distintas perspectivas y sirve también para la exhibición artística, albergando piezas de creadores como Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons o Fujiko Nakaya.	It is possible to walk all the way around the Museum, admiring different configurations from each perspective and also a number of artworks installed outside by artists such as Louise Bourgeois, Eduardo Chillida, Yves Klein, Jeff Koons, or Fujiko Nakaya.