nadamos en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Creen que tenemos tanta agua que nadamos en ella.	They think we got so much water, we're swimming in it.
En cuanto a Paige, nadamos en el mismo equipo.	As for paige, we swim on the same team,
A veces nadamos en el lago.	We sometimes swim in the lake.
Como ves, los Beragon no nadamos en oro.	As you can see, the pride of the Beragons isn't rolling in wealth.
Vimos los orangutanes en un viaje por el río y nadamos en un arroyo.	We saw the orang-utans on a river trip and swam in a creek.
Nosotros nadamos en el mar.	We swam in the sea.
Vivimos en un mundo saturado de información, nadamos en un océano enorme de información.	We live in a world full of information, we are swimming in a huge ocean of information.
Vamos a esquiar en invierno, en verano nadamos en un lago que no está lejos de la casa.	We go skiing in winter, in the summer we swim in a lake that is not far from the house.
Pero aunque casi siempre estamos en las orillas del durmiente I thich, ahora nadamos en las profundidades de la Tierra-del-Antiguo-y-Constante-Nombre.	Yet while we usually stand on the shores of slumbering I'thich, we now swim deep in the Land-of-Once-and-Forever-Name.
Se quedaron en los grandes hoteles, nadamos en el mar o se sentaban en hamacas en la arena de las cabañas rayas.	They stayed in the grand hotels, swam in the sea or sat in deckchairs on the sands by the striped cabanas.
Después del almuerzo, nadamos en la laguna, la cual, todos estuvimos de acuerdo, era el agua mas maravillosa en la que hubiésemos nadado.	After lunch, we swam in the lagoon which everyone agreed was the most magnificent water we had ever been in.
Nos desplazamos hasta las islas Izu o las islas Ogasawara y nadamos en un precioso mar, como si fuera el de otro mundo.	Take a short trip to the Izu Islands and Ogasawara Islands, and swim in waters of otherworldly beauty.
Bastantes días nadamos en el mar, jugando con las olas con un colchón de plástico o nadando hasta una roca próxima.	Quite a lot of days we swim in the sea, playing with the waves with a mattress of plastic or next i was swimming up to a rock.
¡El Agua!, la bebemos, lavamos con ella, cocinamos con ella, nadamos en ella y generalmente pensamos que nunca faltará.	Water! We drink it, wash in it, cook with it, swim in it and generally take it for granted.
Nos nadamos en el barco y luego algunas personas fuimos en busca de más tortugas en bote y todos disfrutamos tiempo haciendo lo que queríamos hacer.	We snorkeled off the boat and then some people went in search of more turtles by dinghy and we all enjoyed time doing what we wanted to do.
En este viaje, recorremos islas grandes y pequeñas, entramos en su interior, exploramos cuevas marinas famosas y menos conocidas, y nadamos en su mar azul turquesa.	On this journey, we tour big and small islands, we enter their interior, explore famous and less-known sea caves, and swim in their turquoise blue sea.
Hicimos la mayor parte de ella y tomamos los esquiadores de surf en el río en 1770, dimos un paseo hasta la cima del acantilado, nadamos en el mar y tomar el sol.	We made the most of it and took the surf skis out on the river at 1770, took a walk up on to the cliff top, swam in the sea and sunbathed.
Después de la vía ferrata, nadamos en la bahía, para reducir la fatiga y refrescar, y se dirigió al restaurante de pescado, para saciar un apetito por manjares locales de mar con vino o cava.	After the via ferrata, we swim in the beautiful bay, to reduce fatigue and refresh, and headed to the fish restaurant, to quench an appetite by local sea delicacies with wine or cava.
¿Dónde nadamos en la nave si no hay piscina?	Where shall we swim on the ship if there's no pool?
Hacía calor afuera, así que nadamos en la piscina para refrescarnos.	It was hot outside, so we swam in the pool to cool off.