nada todo

Popularity
500+ learners.
Como no gastamos nada todo se vuelca sobre la Humanidad.
Everything pours over the Humanity because we do not spend anything.
Hago cosas que no significan nada todo el tiempo.
I do things I don't mean all the time.
Solo dijo nada todo el viaje de vuelta.
He just said nothing the whole ride back.
Os sorprenderá que sin hacer nada todo se solucionará.
Without doing anything you'll be amazed, everything will be cleared out.
No me gusta nada todo esto, ¿está bien?
I don't like any of it, OK?
No me sirve de nada todo eso.
None of this is of any use to me.
¿No significa nada todo eso?
Doesn't this all mean anything?
Antes de darte cuenta todo ha terminado y sin empezar nada todo es olvido. Perfecto.
Before you realise it, it's finished and without ever beginning everything is oblivion.
No me gusta nada todo esto.
I don't like this business.
Corrieron sin detenerse para nada todo el camino hasta la puerta de Damasco.
And they did not stop until they had run all the way to the Damascus gate.
¿No significa nada todo eso?
I mean, doesn't that mean anything?
Los que conocemos a Ricardo, sabemos que no va a gustarle nada todo este revuelo.
Those of us who are Ricardo's friends know he will not like all this fuss.
Lo extraño era que la señora no dijo nada todo el tiempo que el pastor estaba haciendo sus oraciones.
The weird thing was, the lady didn't say anything the whole time the pastor was doing his prayers.
Yo qué sé, te veo aquí, debajo de mi casa, quería saber, a mí tampoco me gusta nada todo esto.
I do not know, you see here, under my house, I wanted to know, to anything I do not like this.
¡Nada todo lo que puedas y explora una magnífica ciudad submarina!
Swim your heart out and explore a magnificent underwater city!
Pero sabes, lo bueno nunca gana nada¿Todo por hoy, Juez?
But you know nice never wins anything. Calling it a day, Judge?
Se pondrán a nada Todo el tiempo que lo sirve con una imagen de Will Young en la ducha.
They'll put up with anything as long as you serve it up with a picture of Will Young in the shower.
Nada todo estuvo perfecto!!!
Everything was perfect!
Un cuervo está sentado en un árbol, haciendo nada todo el día.
A crow was sitting on a tree, doing nothing all day.
Tienes 30 años y no haces nada todo el día.
You're 30 and do nothing all day.
Palabra del día
la miel