nada menos

Una real, dominado canción producida nada menos que por Swizz Beatz.
A real, mastered song produced by none other than Swizz Beatz.
Ofrece nada menos que en el casino de Nova Gorica.
Offers no less than in the casino of Nova Gorica.
¡Como una princesa usted merece nada menos que el mejor!
As a princess you deserve nothing less than the best!
El bisel está engastado con nada menos que 42 diamantes.
The bezel is set with no fewer than 42 diamonds.
Nada más y nada menos que el poso del vino.
Nothing more and nothing less than the dregs of wine.
Una ilustración de Donald Trump con un micropene, nada menos.
An illustration of Donald Trump sporting a micropenis, no less.
Ellos no son nada menos que bio-ataques desde el cielo.
They are nothing less than bio-attacks from the sky.
Nuestra misión es nada menos que detener esta catástrofe.
Our mission is nothing less than stopping this catastrophe.
Esperar nada menos que la excelencia con el 160 PX.
Expect nothing less than performance excellence with the PX 160.
La codicia no es nada menos que idolatría (Colosenses 3:5).
And covetousness is nothing less than idolatry (Col. 3:5).
Yo no podía hacer nada menos para mi mejor cliente.
I couldn't do anything less for my best customer.
Se sirvieron nada menos que 180 comidas (en tres turnos).
No less than 180 meals were served (in three sittings).
Porque es nada menos que un estado de consciencia.
Because it is nothing less than a State of consciousness.
Sidra de nada menos que siete países para conocer y disfrutar.
Cider from no less than seven countries to know and enjoy.
Semejante y desafortunada imagen duró nada menos que cinco años.
Such an unlucky image lasted no less than five years.
Ni es esto necesariamente considerado nada menos que correcto.
Nor is this necessarily considered anything less than correct.
Pero la causa de la paz no requiere nada menos.
But the cause of peace requires nothing less.
Lo que está en juego es nada menos que nuestro futuro.
What is at stake is nothing less than our future.
Este rechazo fue confirmado más tarde por nada menos que S.S.
This rejection was later confirmed by no less than H.H.
El aumento en las filas Rahn fue nada menos que espectacular.
The rise in the ranks Rahn was nothing less than spectacular.
Palabra del día
la garra