no less

no menos

The colors are famous and the view is no less.	Los colores son famosos y la vista no es menos.
The crisis in the real economy is no less severe.	La crisis en la economía real no es menos severa.
The New Testament is no less clear in its assessment.	El Nuevo Testamento no es menos claro en esta evaluación.
Social justice is no less of a concern today.	La justicia social no es menos de una preocupación hoy.
The third member of the trio is no less important.	El tercer miembro del trío no es menos importante.
The neck is no less popular for this tattoo.	El cuello no es menos popular para este tatuaje.
But the tour of the interior is no less impressive.	Pero el recorrido por el interior no es menos impresionante.
They are no less fun and rewarding than any other game.	No son menos divertido y gratificante que cualquier otro juego.
My sense of urgency is no less than yours.	Mi sentido de urgencia no es menos que el tuyo.
Spain is no less vulnerable than any other developed country.	España no es menos vulnerable que cualquier otro país avanzado.
The town has no less than four chess clubs.	La ciudad no tiene menos que cuatro clubes de ajedrez.
It is always friendly and subtle, but no less communicative.	Siempre amable y sutil, pero no por ello menos comunicativa.
The role of the Disarmament Commission is no less important.	El papel de la Comisión de Desarme no es menos importante.
The effects of climate change will be no less severe.	Los efectos del cambio climático no serán menos graves.
Sufferers in the war are no less children than adults.	Las víctimas en la guerra no son menos niños que adultos.
And it is no less so for the logos of Heraclitus.	Y no lo es menos para el logos de Heráclito.
The problem of rural unemployment is no less acute.	El problema de desempleo rural no es menos acuciante.
Each Tetrapak has no less than 20 g of protein.	Cada tetrapack no contiene menos de 20 g de proteínas.
The psychological effects are no less damaging than physical wounds.	Los efectos sicológicos no son menos dañinos que las heridas físicas.
And what is no less important: President George H.W.	Y lo que no es menos importante: El presidente George H.W.