my sincere thanks

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mr President, first of all I wish to express my sincere thanks to the rapporteur.	Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar a la ponente.
In any case, please accept my sincere thanks.	En cualquier caso, por favor acepten mi más sincero agradecimiento.
I would like to express my sincere thanks to everyone involved.	Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todos los implicados.
I would like to express my sincere thanks for this, too.	Me gustaría expresar mi sincero agradecimiento por ello también.
I extend my sincere thanks to Norway for all its efforts.	Expreso mi sincero agradecimiento a Noruega por sus esfuerzos.
I also express my sincere thanks to the outgoing President.	Expreso también mi sincero agradecimiento al Presidente saliente.
I would like to extend my sincere thanks to the Commissioner.	También me gustaría dar las gracias a la Sra. Comisaria.
Mr President, I should like to offer the rapporteur my sincere thanks.	– Señor Presidente, quiero darle al ponente mi más sincero agradecimiento.
Again, please accept my sincere thanks.	Una vez más, por favor acepte mi sincero agradecimiento.
Once again, my sincere thanks to the rapporteur.	De nuevo quiero expresar mi más sincero agradecimiento a la ponente.
You have my sincere thanks, Mr Rocard!	¡Tiene usted mi más sincero agradecimiento, Sr. Rocard!
He gave me his blessing and I gave him my sincere thanks.	Me dio su bendición y yo se lo agradecí sinceramente.
Please accept my sincere thanks on behalf of the Commission.	Mi encarecido agradecimiento a la Comisión por ello.
I want to express my sincere thanks to the European Parliament for its cooperation.	Quiero expresar mi más sincero agradecimiento al Parlamento Europeo por su cooperación.
- (NL) I too wish to offer my sincere thanks to Mr Bowis.	- (NL) Yo también expresar mi más sincero agradecimiento al señor Bowis.
For that, once again, my sincere thanks!	Por ello, otra vez, ¡mis más sinceras gracias!
I would like to express my sincere thanks to them.	Quisiera expresarles mi sincero agradecimiento.
(NL) Mr President, you have my sincere thanks for your helpfulness and your tolerance.	(NL) Señor Presidente, le agradezco sinceramente su ayuda y su tolerancia.
For this I would like to offer you my sincere thanks.	Quiero expresarle mi sincero agradecimiento por ello.
I would like to express my sincere thanks to her.	Quisiera expresarle mi sincero agradecimiento.