my résumé

Popularity
500+ learners.
Oh, man, this is gonna look great on my résumé.
Oh, hombre, esto va a parecer grande en mi currículum.
Should I submit my résumé to Pfizer anyway?
¿Debería enviar mi CV a Pfizer de todos modos?
I don't put the Aristocrats on my résumé any more, you know.
Ya no pongo a Los Aristócratas en mi currículum, tú sabes.
Do you know what this does to my résumé?
¿Sabe usted lo que esto hace a mi hoja de vida?
What about all the other newspapers that have my résumé, you know?
¿Qué pasa con todos los periódicos que tienen mi currículum?
I submitted my résumé, but it wasn't good enough.
Presenté mi currículum, pero no fue suficiente.
You want me to tell Mansfield that I lied on my résumé?
¿quieres que le diga a Mansfield que mentí en mi currículum?
I'm going to go add a few select things to my résumé.
Voy a añadir un par de cosas a mi currículum.
Well, I think my résumé speaks for itself.
Bueno, creo que currículum habla por sí solo.
I wish I could put her at the top of my résumé.
Me gustaría poder ponerla en la parte superior de mi currículum.
You know, I think that my résumé speaks for itself.
Creo que mi currículum habla por sí solo.
It'll look so good on my résumé.
Va a ser tan bueno en mi currículum.
I can't find anything else of use in my résumé.
No encuentro nada más si tengo que tirar del curriculum.
Just let my résumé speak for itself.
Deja que mi currículum hable por sí solo.
I can't put it on my résumé.
No puedo ponerlo en mi curriculum.
And now the last job on my résumé will have your names on it.
Y ahora el último trabajo en mi currículum tendrá sus nombres en ella.
Yeah, well, I kind of fudged my résumé a little bit to get that job.
Pues, retoqué mi currículum un poco para conseguir ese trabajo.
Look, my... my résumé clearly tells you that I can do this job.
Mi currículum claramente te dice que puedo hacer este trabajo.
Do you know if he's had a chance to look at my résumé yet?
¿Sabes si tuvo oportunidad de ver mi currículum?
Can I leave my résumé with you?
¿Te puedo dejar mi CV a vos?
Palabra del día
perezoso