my first thought

Popularity
500+ learners.
Therefore, my first thought was to vote against the report.
Por consiguiente, mi primera idea fue votar en contra del informe.
Today, then, my first thought is for all the seminarians.
Por consiguiente, mi primer pensamiento hoy es para los seminaristas.
No, but you definitely wouldn't like my first thought.
No, pero seguro que no te gustaría mi primera ocurrencia.
Well, because, my first thought is what's the scheme?
Porque, mi primer pensamiento es: ¿cuál es el plan?
In my first thought, I think of the government.
En lo primero que pensé, pienso en el gobierno.
So sad that that is my first thought.
Es muy triste que sea mi primer pensamiento.
Well, my first thought is that troubles run in families, right?
Bueno, mi primer pensamiento es que los problemas vienen de familia, ¿no?
This palace is the work of the gods, was my first thought.
Este palacio es fábrica de los dioses, pensé primeramente.
I wouldn't crush it, but my first thought is to do just that.
Yo no lo aplastaría, pero mi primer pensamiento sería hacerlo.
Well, my first thought is coffee.
Bueno, mi primer idea es café.
Well, my first thought is coffee.
Pues, mi primera idea es beber café.
Ungjävlar was my first thought.
Ungjävlar fue mi primer pensamiento.
Well, my first thought is that Troubles run in families, right?
Lo primero que pensé es que los problemas se heredan, ¿verdad?
He shows me the patch and my first thought is, it doesn't look like magic.
Me muestra el parche y mi primera idea es: No parece magia.
Of course my first thought was.
Por supuesto, mi primer pensamiento fue.
And my first thought was, you know, that's our home.
Mi primer pensamiento fue Es nuestro hogar.
That was my first thought.
Ese fue mi primer pensamiento.
That my first thought is wrong.
Que mi primera idea estaba equivocada.
Well this brings me to another thought, but I wanted to finish my first thought.
Bien esto me trae otro pensamiento, pero yo quería terminar mi primer pensamiento.
You know, my first thought was to return home.
Al principio, pensé volver a mi tierra.
Palabra del día
fresco