my door is open

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If anything changes and you need to talk, my door is open.	Si cambia algo y quieres hablar, mi puerta está abierta.
If you want to hunt, my door is open.	Si queréis cazar, la puerta está abierta.
Don't worry, my door is open to everyone.	Tranquila, mi puerta está abierta para todo el mundo.
You need anything, my door is open.	Si necesitas algo, mi puerta está abierta.
You know my door is open unless it's closed.	Trine, mi puerta está abierta excepto cuando está cerrada.
If any one of them wish to come to me, my door is open.	Si alguna quiere venir a verme, mi puerta está abierta.
If anything changes and you need to talk, my door is open.	Si algo sucede y necesitas hablar, estoy disponible.
And if any of you want out, my door is open to help you.	Y si alguno lo desea hacer, mis puertas están abiertas para ayudarlo.
When you're ready to talk my door is open.	Piénsalo unos días. Cuando estés listo para hablar, la puerta está abierta.
Um, if you want to spend any more of your free periods here, my door is open.	Si quieres pasar más tiempos libres aquí, mi puerta está abierta.
I just wanted you to know that if there's anything I can do for you, my door is open.	Solo quería que supiera que si puedo ayudarla en algo mi puerta está abierta.
Mrs Griffith, if you'd like to come back during the week and talk, my door is open, but not to be blamed.	Sra. Griffith, si quiere volver durante la semana y conversar,...mis puertas están abiertas. Pero no para ser acusado.
I only want you to know that if you feel like you're under water, if you need to talk, my door is open.	Yo solo quiero que sepas que si usted se siente como si estuviera bajo el agua, si necesitas hablar, mi puerta está abierta.
I will hold a meeting of the Special Session shortly to ensure transparency, and as always my door is open to any delegation who wants to come and talk to me about any concern.	En breve convocaré una reunión del Comité en Sesión Extraordinaria para asegurar la transparencia y, como siempre, tendré la puerta abierta para cualquier delegación que quiera venir a hablarme sobre alguna preocupación.
My door is open to anyone who thinks my job is easy.	Mi puerta está abierta a cualquier persona que piensa que mi trabajo es fácil.
My door is open if you want to talk about anything.	La puerta de mi despacho está abierta, por si quiere hablar.
My door is open.	Mi puerta está abierta.
You've been given a raw deal My door is open if you need anything	Tienes un trabajo tedioso frente a ti, pero mi puerta siempre está abierta cuando lo necesites.