my dollars

Popularity
500+ learners.
I'd like to change my dollars into euros, please.
Quisiera, por favor, cambiar mis euros a dólares.
So I think what I'm wondering is... why do you get nine out of ten of my dollars?
Lo que me pregunto es... ¿por qué vosotros os quedáis 9 de mis 10 dólares?
Yes, millions of my dollars, based on my ideas.
Sí, millones de dólares obtenidos con mis ideas.
I will not spend my dollars on something that I cannot see.
No gastaré mis dólares en algo que no puedo ver.
It's a dime out of every one of my dollars, not your dollars!
¡Es cada centavo de mis dólares, no de los suyos!
As you can see, looking after my dollars.
Busca mi dinero, como puede ver.
There's a thousand of my dollars at stake here.
Están en juego mil dólares míos.
With the time I got left, I'll play my way. Get my dollars up.
El tiempo que me queda, jugaré a mi manera.
Or am I losing my dollars?
O me estoy perdiendo mi dinero?
I need to know where I'm spending my dollars and whether that money is paying off.
Necesito saber dónde estoy gastando mi dinero y si ese dinero está dando sus frutos.
I had to bring both of you to find out where my dollars are.
Me tocó traerlos a los dos. A ver si averiguo dónde están mis dólares.
So, I think what I'm wondering is... why do you get nine out of ten of my dollars?
¿Por qué consiguen Uds. nueve de cada diez de mis dólares?
We both know it is not my beauty but my dollars that renders me lovely in their sight.
Ambos sabemos que no es mi belleza, sino mis dólares lo que me hace adorable a sus ojos.
Have I voted with my dollars and demanded big business supply me with consumer products that are detrimental to our environment? Yes.
¿He votado con mis dólares y he exigido que grandes negocios me proporcionen con productos de consumo que son perjudiciales a nuestro ambiente?
Yet as I stood at the exchange office window, I handed over my dollars for the currency of the country where we were living.
Cuando estaba en la ventanilla de la casa de cambio, entregué mis dólares para cambiarlos por la moneda del país en donde vivíamos.
I get to meet all kinds of great people; my dollars usually go to a good cause; I look pretty unique; and it makes shopping like my own personal treasure hunt.
Llego a conocer personas interesantísimas; por lo general mi dinero va a una buena causa; Mi aspecto es único; y comprar se convierte en mi búsqueda personal de tesoros.
I need to exchange my dollars for local currency.
Tengo que cambiar mis dólares a la moneda local.
I'll have to exchange my dollars for quetzales after arriving in Guatemala.
Tendré que cambiar mis dólares a quetzales después de llegar a Guatemala.
I went to the foreign exchange office to exchange my dollars for Argentine pesos.
Fui a la casa de cambio a canjear mis dólares por pesos argentinos.
Because of the exchange rate, I had a lot of money in Korea when I converted my dollars to won.
Debido al tipo de cambio, cuando convertí mis dólares a wones en Corea, tuve un montón de dinero.
Palabra del día
el olor