my chores

I promise I'll do my chores and my homework every day.
Prometo hacer mis quehaceres y mi tarea todos los días.
Well, all my chores at the workshop are taken care of.
Ya me ocupé de todas mis tareas en el taller.
You told me to finish my chores first.
Me dijiste que terminar mis tareas primero.
I had to finish all my chores at home by 7 p.m.
Tenía que terminar todas mis tareas en casa a las 7 p.m.
I need to work, do my chores but I cannot!
¡Necesito trabajar, hacer mis labores y no puedo!
Now, my chores are done, so I have the password.
Como mis deberes ya están terminados, tengo la clave.
I did my chores, even with no one to help me.
Yo hice mis tareas, sin tener quien me ayudara.
Forgive me, Father, but I have my chores.
Perdóneme, padre, pero tengo mis quehaceres.
Somehow I never got to my chores last night.
De algún modo descuidé mis tareas anoche.
Help me with my chores. I have so many chores.
Ayúdame con mi trabajo, tengo demasiado trabajo.
I see you've done my chores for me again.
Veo que otra vez te ocupaste de mis deberes.
Just leave me to my chores.
Solo déjame a mis quehaceres.
Well, you told me to do my chores.
Me dijiste que hiciera las tareas domésticas.
Doing my chores for me.
Haciendo mis deberes por mí.
Get up from there. I want to do my chores.
Levántate, quiero hacer mis tareas.
Can you help me with my chores today?
¿Me ayudas a hacer mis tareas?
Dad, I did all my chores. Why can't I play with my friends?
Ya hice mis deberes, ¿Por que no puedo jugar con mis amigos?
They worry about me all the time And help me with all my chores.
Se preocupan todo el tiempo, me ayudan con mis problemas.
My uncle say's it'll come and take me if I don't do my chores.
Mi tío dice que si no hago mis tareas, vendrá y me llevará.
I have to finish my chores.
Debo terminar mis tareas.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro