my back hurts

Can we say for now that my back hurts too, Bill?
¿Podemos decir por ahora que mi espalda duele demasiado, Bill?
Sometimes my back hurts when I hear certain stories.
A veces me duele la espalda cuando oigo ciertas historias.
You don't know how bad my back hurts.
Usted no sabe el malo mi parte posteriora lastima.
You know how much my back hurts sleeping here?
¿Sabes lo que me duele la espalda por dormir allí?
Yes, my back hurts so I took off early.
Sí, me duele la espalda, así que se quitó temprana
I'll tell you, my back hurts just standing around thinking.
Les digo, me duele la espalda solo de estar parado ahí pensando.
Look, I'm tired and my back hurts.
Mira, estoy cansado y me duele la espalda.
I am old, and I'm tired, and my back hurts.
Estoy vieja, y cansada... y me duele la espalda.
My feet hurt, my back hurts, and I need a bath.
Me duelen los pies y la espalda, y necesito un baño.
When should I go to the doctor if my back hurts?
¿Cuándo voy al médico si me duele la espalda?
The drum is too big for me, and besides, my back hurts!.
El tambor está muy grande para mí, y además me duele la espalda.
Well, my back hurts a little bit.
Bueno, me duele un poquito la espalda.
Do you know why my back hurts?
¿Sabes por qué me duele la espalda?
Oh, my back hurts, my feet hurt, my clothes hurt.
Me duele la espalda, los pies y hasta la ropa.
I'd help, but my back hurts. You know that yourself.
Me hubiera gustado ayudar, pero me duele la espalda.
This is... My stomach hurts one way, my back hurts another.
Es mi... mi estómago me duele y mi espalda.
Yeah, I know, but my back hurts even when I'm doing nothing, so...
Sí, lo sé, pero me duele incluso cuando no hago nada, así que...
Help me, Lyoha, my back hurts.
Lyokha, ayúdame, me duele la espalda.
Besides, my back hurts.
Además, me duele la espalda.
That's why my back hurts.
Por eso me duele la espalda.
Palabra del día
permitirse