muy frecuentemente

very often

Los que vienen con sus hijos muy frecuentemente tienen un problema.	Those who come with their children often have a problem.
No muy frecuentemente ofrecida en venta, debería estar más extendida.	Not often offered for sale, and should be more widely grown.
Esa palabra la escuchará muy frecuentemente por aquí.	That's a word you'll hear frequently around here.
No enjuague muy frecuentemente ni con mucha intensidad.	Do not rinse frequently or too intensively.
Cada mudanza es difícil y genera un malestar, y muy frecuentemente un trauma.	Every migration is difficult and includes hardship, often even trauma.
Respuesta Sí, esto sucede muy frecuentemente.	Answer Yes, this often happens.
Boris Spassky y Robert Fischer la incluían muy frecuentemente en sus aperturas.	Spassky and Fischer included it in their openings.
Como hemos notado, las palabras diminutivas se usan en el habla ruso muy frecuentemente.	As we have noticed, diminutive-hypocoristic words are often used in Russian language.
La ventaja principal de este proceso es que muy frecuentemente podrá encontrar mejores ofertas en línea.	The main advantage to this process is you can often find cheaper deals online.
A veces, aunque no muy frecuentemente, los grandes títeres se emplean en manifestaciones políticas callejeras de Katmandú.	Sometimes, albeit infrequently, large puppets are also used in political street demonstrations in Kathmandu.
R. – He pensado muy frecuentemente en Pío XII, intentando imaginar que tipo de personalidad tenía.	I have often thought about Pius XII, trying to imagine what kind of personality he had.
Pero muy frecuentemente solía soñar con muchas serpientes mortificándome pero nunca haciéndome daño.	But I used to often have dreams of many snakes troubling me, though never harming me.
Esto ocurre muy frecuentemente en las pandillas juveniles y funciona como una atadura cultural muy difícil de disolver.	This frequently happens in youth gangs and works as a cultural bond that's very hard to dissolve.
Los clústeres en los brotes o tallos afectados se desarrollan pobremente y muy frecuentemente se marchitan y se caen.	Clusters on infected shoots are poorly developed and often wither and drop.
Hoy día muy frecuentemente ignoramos esos rituales o los manejamos muy crudamente, y por lo tanto nos empobrecemos.	Today we often ignore such observances or handle them crudely––and we are thereby impoverished.
La experiencia nos enseña que muy frecuentemente el ejemplo hace una impresión más profunda que los preceptos.	We find by experience, example frequently makes a deeper impression upon us than precept.
El bloqueo del conducto lagrimal se abre muy frecuentemente en forma espontánea, dentro de seis a doce meses después del nacimiento.	The blocked tear duct often spontaneously opens within six to twelve months after birth.
Cambiar de toallita (o de zona de la toallita) muy frecuentemente, para evitar repartir la contaminación.	Change the tissue (or the zone of the tissue) frequently, in order to avoid extending the pollution.
Se actualiza muy frecuentemente, y tiene más de 470.000 miembros.	It is updated really frequently, and has over 470,000 members.
Estas polillas se encuentran muy frecuentemente en los jardines.	These moths are found very frequently in gardens.