muy amigos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tu mamá y yo éramos muy amigos desde la juventud.	Your mama and I were close since we were young.
Fue hace tiempo, pero solíamos ser muy amigos.	It's been a while, but we used to be close.
Se hicieron muy amigos en estos meses, ¿no es así?	They became close over those months, did they not?
No somos muy amigos desde que te acercaste a la fraternidad.	We haven't really been friends since you got involved with this frat.
Y veo que mi marido y tú se han vuelto muy amigos.	And I see you and my husband have become friendly.
Trabajaron juntos durante años. Eran muy amigos.	They worked together for years and they were close.
Quiero decir, nuestros padres son muy amigos.	I mean, our parents were close.
No es que fuéramos muy amigos.	It's not like we were close.
Sé que eran muy amigos.	I know you guys were close.
Nunca fuimos muy amigos, señor.	He and I were never close, sir.
Éramos muy amigos de Onur y su familia, ¿verdad?	We were very close with Onur and his family, right?
Tú y Rachel parecen muy amigos, de repente.	You and Rachel seem very friendly, all of a sudden.
Y nos hicimos muy amigos de la familia Pilku.	And we became very close friends with the Pilku family.
Sí, pero como he dicho, No somos muy amigos, así que...	Yeah, but like I said, we're not really friends, so...
Y mi esposa y yo éramos muy amigos de Sefika.	And my wife and I were both very friendly with Sefika.
Después de todo, el Sr. Fabian y usted parecen muy amigos.	After all, you and Mr. Fabian are very friendly.
Mi mujer y yo muy amigos de Italia.	My wife and I are good friends of Italy.
Pero Tommaso me ha dicho que son muy amigos.	Tommaso told me that you are very close friends.
Durante su estancia en Los Angeles, Max y Charlie se hicieron muy amigos.	While in Los Angeles, Max and Charlie became good friends.
Con él fuimos muy amigos toda la vida.	With him we were close friends all our lifetime.