music labels

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There will be many more options for music lovers as the music labels learn to make a start-up friendly ecosystem and the paid subscription services build platforms.	Habrá muchas más opciones para los amantes de la música mientras las discográficas aprenden a crear ecosistemas amigables con las empresas emergentes y los servicios de suscripción pagada construyen plataformas.
Whether it's fuelled by social media, or chefs and restaurateurs simply becoming more available to their diners, it means music labels are suddenly joining forces with restaurants, creating mini-festivals in abandoned rail yards.	Si está alimentada por los medios sociales, o cocineros y restauradores simplemente cada vez más disponible a sus comensales, que significa discográficas de repente están uniendo sus fuerzas con restaurantes, creando mini-festivales en yardas de ferrocarril abandonados.
By 2002, Nathan and Caleb had received interest from a number of music labels and eventually signed with RCA Records, which initially insisted on putting a band together for the two of them.	Por 2002, Nathan y Caleb habían recibido el interés de una serie de sellos de música y, finalmente, firmó con RCA Records, los cuales insistieron inicialmente en armar una banda para los dos de ellas.
International DJ headliners, upcoming talent and leading music labels and brands are combined with cutting edge production that will transform the no-frills space of the legendary warehouse into a techno temple for the hordes electronic lovers gathered in Amsterdam.	Los headliners internacionales de DJ, el talento próximo y las principales marcas y marcas musicales se combinan con una producción de vanguardia que transformará el espacio sin adornos del legendario almacén en un templo techno para las hordas de amantes electrónicos reunidos en Amsterdam.
Responsible for that are the music labels and music publishing houses.	De ello se encargan las discográficas y las editoras musicales.
It's owned by major music labels: Universal, Sony, EMI and Warner Music Group.	Pertenece a las principales discográficas musicales: Universal, Sony, EMI and Warner Music Group.
He went on to design record covers for many popular music labels, including Decca, London, Remington, and Everest.	Llegó a diseñar carátulas de discos para muchos sellos de música popular, incluyendo Decca, London, Remington y Everest.
Artists: for music bands, music labels, groups or clubs, create amazing artists pages with tabs layout.	Artistas: para bandas de música, sellos discográficos, grupos o clubes, crear páginas de artistas increíbles con diseño de pestañas.
Noizu is a responsive full screen minimal theme which is best suited for musicians, music halls and music labels.	NOIZU es un tema mínimo sensible pantalla completa que es ideal para músicos, salas de música y sellos discográficos.
Even Because Music - one of the leading independent music labels in France–is no exception to this rule.	Tampoco en Because Music —uno de los principales sellos discográficos de música independiente en Francia— se libran.
After my studies of Art & Graphics Design, I worked for various design studios and music labels.	Después de mis estudios de arte y diseño gráfico, he trabajado para diversos estudios de diseño y sellos discográficos.
You can have a chat with producers, representatives of music labels or talk with young musicians.	Puede entablar una conversación con los productores, debatir con los representantes de las compañías discográficas o intercambiar impresiones con los músicos jóvenes.
The film business is taking a serious look at what has and has not worked for the music labels.	La industria cinematográfica observa cuidadosamente que es lo que les ha funcionado o no a las compañías disqueras.
Standing as one of the most resounding electronic music labels in history, Ram Records has finally hit its 25-year milestone.	De pie como una de las más resonantes etiquetas de música electrónica en la historia, Ram Records finalmente ha alcanzado su hito de 25 años.
As a leisure manager, you may take up a career in–for instance- theatres, music labels, sports centres or city marketing.	Como administrador de ocio, puede comenzar una carrera en, por ejemplo, teatros, sellos musicales, centros deportivos o mercadotecnia de la ciudad.
South Korean music labels are notoriously strict about controlling the behavior of their artists, even limiting who they can date.	Las compañías discográficas de Corea del Sur son especialmente estrictas respecto al control del comportamiento de sus artistas, incluso imponiendo límites sobre con quien pueden salir.
Located in the green outskirts of Budapest, we are just next door to major music labels and one of the best recording studios in Hungary.	Estamos situados a las afueras de Budapest, justo al lado de los principales sellos musicales y de uno de los mejores estudios de grabación de Hungría.
There will be many more options for music lovers as the music labels learn to make a start-up friendly ecosystem and the paid subscription services build platforms.	Habrá muchas más opciones para los amantes de la música a medida que las compañías discográficas aprendan a construir un ecosistema emergente acogedor y los servicios de suscripción paga creen plataformas.
At this stage, there are still uncertainties as to how many agreements Qtrax will eventually sign with the major music labels and as to the content and the scope of these agreements.	En este momento, todavía hay dudas con respecto a cuántos acuerdos firmará finalmente Qtrax con los sellos discográficos importantes y al contenido y alcance de los mismos.
There will be many more options for music lovers as the music labels learn to make a start-up friendly ecosystem and the paid subscription services build platforms.	Habrá muchas más opciones para los amantes de la música a medida que los sellos discográficos aprendan a crear un ecosistema amistoso con las empresas emergentes y con los servicios de pago por suscripción.