muro de carga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este es un muro de carga.	This is a load-bearing wall.
Pues no lo es, el muro de carga está del otro lado.	Actually, it's not. The load bearing wall's on the other side.
Era un muro de carga.	It was a load-bearing wall.
Esto es un muro de carga.	This is a major load bearing piling.
Se trata de un muro de carga.	This is a load-bearing wall.
Ese es el muro de carga.	This is the support wall.
No, no se puede, es un muro de carga.	You can't. It's load-bearing.
Era un muro de carga.	It was a bearing wall.
Es... un muro de carga.	It's a... Load-bearing wall.
Probablemente una de las lecciones más importantes que aprendí fue lo que es un muro de carga.	Probably one of the most important lessons I learned was what a bearing wall is.
El muro reposa sobre lo que probablemente fuera un muro de carga para el segundo piso.	The wall leans forward on was probably a bearing wall for the second story.
La cavidad situada entre los paneles se rellena con hormigón para crear un muro de carga de hormigón aislado.	The cavity between the panels is filled with concrete to create a load bearing insulated concrete wall.
A continuación, puede ver tres ejemplos habituales de un muro de carga con SISMO® con aislamiento a ambos lados.	Opposite, you can see three typical examples of a SISMO® load bearing wall with double sided insulation.
Avr 20, 2009 Sube el muro de carga en la fachada norte juntos con las placas de corcho natural.	Apr 20, 2009 The carrying wall, together with the cork plates at the north, is growing.
Un muro de carga de ladrillo macizo envuelve los cuatro lados de la parcela dejando un acceso por la calle principal.	A wall of load of massive brick wraps four sides of the plot leaving an access for the principal street.
El deber de la hospitalidad es el muro de carga de la civilización occidental y el ABC de una buena humanidad.	The duty of hospitality is the main wall of western civilization, and the ABC of good of humanity.
Se trataba, a todos los efectos, de un cierre, más que dar idea de un falso muro de carga.	It was a question, to all the effects, of a closing, more that of giving idea of a false wall of load.
¿Qué significa? Significa que alguien de su brigada de demolición ha quitado el muro de carga del piso 29.	Meaning? Meaning somebody on your demolition crew took out the load-bearing wall for the 29th floor.
La libertad proporcionada por el hormigón también inspiró la columnata, una fila de columnas puramente decorativas frente a un muro de carga.	The freedom of concrete also inspired the colonnade screen, a row of purely decorative columns in front of a load-bearing wall.
La casa se demolió casi íntegramente excepto la fachada inalterable por el patrimonio, el muro de carga o central y la muralla de fondo.	The house was demolished almost entirely except for the facade, the central load-bearing wall and the bottom wall.