murmurar

Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.	Neither murmur ye, as some of them murmured, and perished by the destroyer.
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.	Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.
Pues ¿qué es Aarón, para que murmuréis contra él?	For what has Aaron done that you should grumble against him?
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.	Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed by the destroyer.
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.	Neither murmur you, as some of them also murmured, and were destroyed by the destroyer.
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor.	Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿qué es para que contra él murmuréis?	For which cause both thou and all thy company are assembled against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
Sorprendeos a vosotros mismos la próxima vez que murmuréis de alguien, y si os dais cuenta de ello, muchísimo os será revelado acerca de vosotros mismos.	Catch yourself the next time you are gossiping about somebody; and if you are aware of it, it will indicate an awful lot to you about yourself.
Y á la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?	And in the morning, then ye shall see the glory of the LORD; for that he heareth your murmurings against the LORD: and what are we, that ye murmur against us?
EXO 16:7 Y á la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?	EX 16:7 And in the morning, then ye shall see the glory of the LORD; for that he heareth your murmurings against the LORD: and what are we, that ye murmur against us?
SANT 4:11 Hermanos, no murmuréis los unos de los otros.	JAS 4:11 Speak not evil one of another, brethren.