multimedial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este modelo de distribuidor automático está equipado con una tecnología multimedial.	This model of vending machine is equipped with a multimedial technology.
Una utilización más lógica y racional del apoyo multimedial.	A more rational and logical use of multimedia support.
El libro está adaptado al uso multimedial.	The book is adapted to multimedia use.
Abarca el periodismo, la comunicación institucional, audiovisual, multimedial y la publicidad.	It covers journalism, institutional, multimedia and audiovisual communication, and advertising.
Variación dialectal del español: software multimedial para su conocimiento.	Dialect variation in Spanish: multimedia software for the user.
Un CD-ROM multimedial sobre las curiosidades naturales y monumentos históricos de la Región de Karlovy Vary.	A multimedia CD-ROM of natural curiosities and historical monuments of the Karlovy Vary Region.
Exponente de la neovanguardia, dialoga con el arte chileno desde la interacción multimedial.	An exponent of the neo-vanguard, Dittborn dialogues with Chilean art from the angle of multimedia interaction.
Los proyectos del grupo son de naturaleza multidisciplinaria, multimedial e integrada, con una duración de varios años.	The team projects are of a multidisciplinary, multimedia and integrated nature lasting several years.
El Museo dispone de una sala multimedial, de una sala de conferencias y de una sección didáctica.	The Museum offers a multimedia hall, a conference hall and an educational section.
Las habitaciones confortables y acogedoras disponen de conexión a internet gratuita, teléfono y de una biblioteca multimedial.	The cozy and comfortable rooms are equipped with free internet access, phone and a multimedia library.
La Biblioteca Luigi Pirandello Library es un centro de multimedial que documenta el dramaturgo siciliano.	Luigi Pirandello Library The Luigi Pirandello Library is a multimedia center documenting the Sicilian playwright.
Los vencedores del año anterior son: Artista Java del año 2002: Calin Man, artista multimedial* de Rumania.	Award winners of the previous years are: JavaArtist of the Year 2002: Calin Man, media* artist from Romania.
Se trata de una aplicación realizada para involucrar a los nenes con una historia multimedial sencilla y divertida.	It is an application created to involve young children in a multimedia story that is simple and fun.
Incluye un TOTEM informático multimedial para la identificación de los usuarios y para el pesaje de los materiales entregados.	It includes a computerised multimedia TOTEM for user identification and for conferred the weighing of the materials.
Debido a que Perian es un plug-in para su reproductor QuickTime, no tiene su propia interfaz de reproducción multimedial.	Because Perian is a plugin for your Quick Time player, it does not have its own multimedia playback interface.
Cuerpos Pintados presenta una nueva exposición multimedial que congrega el trabajo de artistas, fotógrafos y músicos de todo el mundo.	Cuerpos Pintados is a multimedia exhibition that brings together the work of artists, photographers and musicians from the world over.
Los autores de este revolucionario concepto multimedial, el director de teatro Alfréd Radok y el escenógrafo Josef Svoboda, lo llamaron Laterna Magika.	The creators of this revolutionary multimedia concept, the director Alfréd Radok and the stage designer Josef Svoboda, named it Laterna Magika.
La misma considera a su muestra Abstract (Museo De Arte Moderno de Bs. As.) como la mejor muestra multimedial del 2005.	This same entity considered his exhibition Abstract (Museo de Arte Moderno de Buenos Aires) the best multimedia show of 2005.
Curso: El curso multimedial incluye no solo una enorme cantidad de material educativo, sino también funciones únicas para un aprendizaje entretenido y efectivo.	Course: The multimedia course contains not only a huge amount of learning material, but also unique functions for efficient and entertaining learning.
La directora de todas las actividades didácticas es Francesca Annunziata, licenciada en lenguas y literaturas extranjeras y experta en didáctica multimedial.	The director of all the educational activities is Francesca Annunziata, a graduate in foreign languages and literature and an expert in multi-media education.