mugger

We show up and our mugger is on the ground.	Aparecemos y nuestro ladrón está en el suelo.
The mugger knew exactly. When and where they were gonna be.	Los ladrones sabían exactamente cuándo y dónde iban a estar.
Guys, this monkey mugger story could make me famous.	Chicos, la historia del mono atracador podría hacerme famosa.
It was just a mugger in an alley.	Era solo un asaltante en un callejón.
That'd mean the mugger would know where he lived.	Eso significa que el atracador podría saber dónde vive.
The police caught the mugger, but he was acquitted.	La policía atrapó al asaltante, pero salió libre.
Forget the girlfriend. Let's say it was a mugger.	Bien, olvídate de la novia, digamos que fue un ladrón.
But you didn't actually confront a mugger, did you?	¿Pero no te enfrentaste a un asaltante en realidad, ¿no?
And the mugger has your wallet, so he's gonna know where you live.	Y el asaltante tiene tu cartera, el va a saber donde vives.
But he stepped under a tree and was attacked by a mugger.	Pero se metió debajo de un árbol y fue atacado por un asaltante.
Why don't you tell them about the mugger?	¿Por qué no les dices del ladrón?
Why not tell them about the mugger?	¿Por qué no les dijiste lo del atracador?
Only the mugger got the worst of it.	Solo que el atracador se llevó la peor parte.
What do they see? They think you're a mugger.	Te miran a ti y piensan que eres un atracador.
Ma'am, you were just the victim of a New York City mugger.	Señora, fue víctima de un ladrón de Nueva York.
He decides to confront the mugger and beat him off with his guitar case.	Decide confrontar al asaltante y lo golpea con su guitarra.
Just tangled with a mugger in a werewolf mask.	Tuve una pelea con un hombre disfrazado de lobo.
I told her I was attacked by a mugger.	Le dije que me atacó un ladrón.
And you ran away from a mugger?	¿Y usted huye de un ladrón?
I didn't know Al wasn't the mugger, did I?	No sabía si Al era el asaltante, ¿no?