muchos pretendientes

Popularity
500+ learners.
Mi esposa tiene muchos pretendientes.
My wife has suitors breaking down the door.
Un solo puesto pero con muchos pretendientes, por lo tanto: guerras, enemistades, maledicencias.
Only one seat with many that want it: conflicts, enmities, slanders.
Hay muchos pretendientes apropiados por aquí.
There are plenty of more suitable suitors around.
La Princesa era muy hermosa, y tenía muchos pretendientes.
This Princess was beautiful, and she had many wooers.
¿Escribiendo una carta de amor a alguno de tus muchos pretendientes?
Writing a love letter to one of your many suitors?
Una mujer tan bella debe tener muchos pretendientes.
A beautiful woman like her must have lots of suitors.
Deben haber habido muchos pretendientes, estoy seguro.
Must have been many suitors, I'm sure.
No necesitas muchos pretendientes, solo uno.
You don't need scores of suitors, only one.
Tengo muchos pretendientes, pero no tengo un verdadero amor.
I have many suitors But I don't have a true love.
En casa tenía muchos pretendientes, supongo.
Back home I had a lot of dates, I guess.
Seguro que has tenido muchos pretendientes.
Come on, you must have had a lot of opportunities.
Seguro que tienes muchos pretendientes.
I'm sure you have lots of beaux.
Vas a tener muchos pretendientes.
You'll have many suitors.
Ella era muy hermosa y tenía muchos pretendientes, sin embargo, ella declinó su oferta de matrimonio.
She was very beautiful and had many suitors, however, she declined their offers of marriage.
Supe que hay muchos pretendientes.
There are several claimants, I've heard.
La Senora khadijah tenía muchos pretendientes ricos, pero ella decidió que solo se casaría con un hombre de un buen carácter.
Lady khadijah had manywealthy suitors but she determined to only marry a man of a fine character.
Como la mujer más atractiva y poderosa de Albión sería una buena pieza para cualquiera de sus muchos pretendientes.
As the most beautiful and the most powerful woman in Albion she would be a fine catch for any of her many suitors.
En la Villa de Syrup los antiguos Piratas de Usopp observan el periódico, mientras Kaya continua absorta en sus estudios de medicina ignorando a los muchos pretendientes tras ella.
In Syrup Village the formed Usopp Pirates read the newspaper, while Kaya is absorbed by her medical studies ignoring the many pretenders after her.
Ahora que se retira el presidente, hay muchos pretendientes para su puesto.
Now that the president is retiring, there are many pretenders for his position.
Son tan hermosas que deben de tener muchos pretendientes.
You are so beautiful that you must have a lot of admirers.
Palabra del día
el rocío