muchachada

Diccionario
Ejemplos

Taurel, Pancho: Citado por Domingo Greco como muy buen bailarín entre la muchachada de gente bien.	Taurel, Pancho: Mentioned by Domingo Greco as a very good dancer among the high-life boys.
También participa en Riachuelo, La muchachada de a bordo y El cañonero de giles.	He also acted in Riachuelo, La muchachada de a bordo and Cañonero de giles.
La muchachada con la mejor disposición.	The boys were very enthusiastic.
¡Hasta luego, muchachada!	See you guys later.
Después de varios días de holgorio partimos despedidos por los múltiples abrazos de la muchachada tomando el camino del Carrué, un lago de la región.	After several days of partying, we left, departing with many hugs on the road to Carrué, another lake in the region.
Daniel Lavares, por regalarme una cintita de recuerdo de mi paso por Donato Guerra y a toda la muchachada local por el interés demostrado en mi travesía.	To Daniel Lavares: for giving me a gift while I was passing through Donato Guerra and all the local guys for your interest in my trip.
Un ejemplo de esto fue la obra La muchachada del centro, estrenada en 1932, del propio Canaro e Ivo Pelay, donde el estribillista Ernesto Famá obtuvo un éxito inusitado.	An example of this was the play La muchachada del centro, premiered in 1932, written by Canaro himself and Ivo Pelay, where the estribillista Ernesto Famá had an unusual success.
Yo es que últimamente no salgo mucho pero vosotros, muchachada, que solo pensáis en fiestas, habéis escuchado el Gangnam Style en algún sarao o guateque en el que hayáis estado últimamente??	I don't go very much to discos and parties lately, but maybe you do. Have you heard the Gangnam Style somewhere??
También lo hemos podido ver en Muchachada Nui, Museo Coconut y Paramount Comedy.	So we have seen him in Muchachada Nui, Coconut Museum and Paramount Comedy.
Joaquín Reyes, el humorista responsable de programas de televisión de éxito como Muchachada Nui y, anteriormente, La Hora Chanante ofrecerá en Menorca su particular visión de la vida en este monólogo.	Joaquin Reyes, the comedy actor, whose ideas developed into many successful TV shows, such as Muchachada Nui, and before this La Hora Chanante, in which he also took part, comes to Menorca to give us his particular version of 'Life'.
La muchachada de a bordo (1936)	The Gentleman from Louisiana (1936)
Llevé a la gente que trabajaba conmigo y logramos una revista muy buena, donde trabajó mucha gente: Paulo Henrique Amorim, Itamar de Freitas, una muchachada muy buena.	I took along the people who worked with me and we produced a beautiful magazine, which many people worked on over time: Paulo Henrique Amorim, Itamar de Freitas, a fine young crowd.