moreso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eso depende el moreso de la persona ellos mismos más bien que la manía.	That depends moreso on the person themselves rather than the hobby.
Arimidex no tiene los efectos secundarios del aminoglutethimide (Cytadren) y puede alcanzar un alto nivel de bloqueo del estrógeno, mucho moreso que Cytadren.	Arimidex does not have the side effects of aminoglutethimide (Cytadren) and can achieve a high degree of estrogen blockade, much moreso than Cytadren.
Sin embargo, si intenta aislar el cableado en su apartamento de todos modos, los consejos anteriores sobre enchufar un teléfono regular para comprobar la línea de ruido o tono de marcado antes de conectar su equipo aplica incluso moreso aquí.	But, if you DO try to isolate the wiring in your apartment anyway, the earlier advice about plugging in a regular phone to check the line for noise or dial tone BEFORE connecting your equipment applies even moreso here.
Josep Joan Moreso (presidente de AQU Catalunya) y Daniel Torrents (Gestor de proyectos del Área de Internacionalización y Gestión del Conocimiento)	Josep Joan Moreso (AQU Catalunya's President) and Daniel Torrents (Senior advisor of Internationalisation and Knowledge Generation Department)
Los parlamentos del presidente de la Asociación de Antiguos Alumnos del IDEC-UPF, Carlos Briceño, y del rector, Josep Joan Moreso, concluyeron el acto.	Speeches by Carlos Briceño, president of the IDEC-UPF Alumni Association, and rector, Josep Joan Moreso brought the act to a close.
La reelección del profesor Josep Joan Moreso como rector de la Universidad Pompeu Fabra ha producido algunos cambios en el equipo de dirección de la Universidad.	The re-election of Professor Josep Joan Moreso as rector of Pompeu Fabra University has produced some changes in the University\'s management team.
ACUERDO GOV/97/2018, de 9 de octubre, de renovación del señor Josep Joan Moreso Mateos como presidente de la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña.	AGREEMENT GOV/97/2018, 9 October, concerning the reappointment of Josep Joan Moreso Mateos as president of the Catalan University Quality Assurance Agency.
Los 326 estudiantes distinguidos recogieron el galardón en un acto que se celebró en el Auditori de Barcelona y donde participó Josep Joan Moreso, presidente de AQU Catalunya.	The 326 students received the awards at a ceremony held at the Auditori de Barcelona, in which Josep Joan Moreso, President of AQU Catalunya took part.
El presidente de AQU, Josep Joan Moreso, dio la bienvenida a los asistentes, y el director de la Agencia, Martí Casadesús, presentó el programa de evaluación de profesorado de la Agencia.	The president of AQU, Josep Joan Moreso, welcomed the people in attendance, and AQU's director, Martí Casadesús, presented the Agency's academic staff assessment programme.
El acto de entrega tuvo lugar el pasado 20 de diciembre, durante el acto de celebración de las fiestas de Navidad, y estuvo presidido por el Rector de la UPF, Josep Joan Moreso.	The presentation took place on 20 December last, during the Christmas function, and was presided over by the Rector of the UPF, Josep Joan Moreso.
Moreso es doctor en Derecho por la Universidad Autónoma de Barcelona y catedrático de Filosofía del derecho de la Universidad Pompeu Fabra, universidad donde fue rector del 2005 en el 2013.	Moreso has a PhD in Law from the Autonomous University of Barcelona and is Professor of Philosophy of Law at the Pompeu Fabra University, where he was previously Rector from 2005 to 2013.
El pasado jueves 9 de junio tuvo lugar la presentación de la Barcelona School of Management con la presencia del rector, Josep Joan Moreso, y el consejo de dirección de la nueva escuela de negocios.	On Thursday 9 June the presentation took place of the Barcelona School of Management in the presence of the rector, Josep Joan Moreso, and the board of directors of the new business school.
El pasado jueves día 7 de junio, Pedro L.Yufera, decano del Ilustre Col.legi d'Advocats de Barcelona y Josep Joan Moreso, rector de la Universitat Pompeu Fabra firmaron un convenio, mediante el cual acordaron organizar conjuntamente el Máster en Abogacía.	On Thursday 7 June, Pedro L. Yufera, head of the Barcelona Bar Association, and Josep Joan Moreso, rector of Pompeu Fabra University, signed an agreement to jointly organise a Master's of Laws.
Para establecer las bases de esta colaboración, el rector de la UPF, Josep Joan Moreso, y el consejero delegado y el subdirector general del Clínic, Raimon Belenes y Josep M. Piqué, respectivamente, han firmado un convenio.	To establish the bases of this collaboration, the UPF rector, Josep Joan Moreso, the managing director and the deputy director of the Hospital Clínic, Raimon Belenes and Josep M. Piqué, respectively, have signed an agreement.
Después de la presentación, se convocó una comida/rueda de prensa en la que el rector de la UPF, Josep Joan Moreso, y la decana de la nueva escuela, Ana Valenzuela, explicaron el proyecto a los medios de comunicación asistentes.	After the presentation, a meal/press call was given at which the rector of the UPF, Josep Joan Moreso, and the dean of the new school, Ana Valenzuela, explained the project to the press attending.
Beatriz Corredor Sierra, secretaria de Estado de Vivienda y Actuaciones Urbanas-Ministerio de Fomento, pronunció la conferencia La política del suelo en España, presidida por Josep Joan Moreso, rector de la Universidad Pompeu Fabra.	Beatriz Corredor Sierra, Secretary of State for Housing and Urban Development, Ministry of Public Works, gave the talk La política del suelo en España (Land Policy in Spain), chaired by Josep Joan Moreso, Rector of Pompeu Fabra University.
Jaume Casals, que ha sido el único candidato que se ha presentado a las elecciones (#eleccionsUPF), sustituye en el cargo a Josep Joan Moreso, catedrático de Filosofía del Derecho, que ha sido rector de la Universidad entre los años 2005 y 2013.	Jaume Casals, who was the only candidate in the election (#eleccionsUPF), replaces Josep Joan Moreso, Professor of Philosophy of Law, who was Rector of the University between the years 2005 and 2013.
El presidente de AQU Catalunya, Josep Joan Moreso, ha participado en el Foro de Universidades celebrado los días 5 y 6 de marzo en el Centro de Estudios de Políticas Públicas y Gobierno de la Universidad de Alcalá.	The President of AQU Catalunya, Josep Joan Moreso, took part in the Universities Forum (Foro de Universidades) held at the Centro de Estudios de Políticas Públicas y Gobierno at the University of Alcalá on 5 and 6 March.
Esta es una de las principales conclusiones del informe sobre La satisfacción de los graduados y las graduadas de las universidades catalanas presentado hoy por el director y el presidente de AQU Catalunya, Martí Casadesús y Josep Joan Moreso, en rueda de prensa.	This is one of the main conclusions in the first report on The satisfaction of graduates from Catalan universities [Catalan] presented by the Director and President of AQU Catalunya, Martí Casadesús and Josep Joan Moreso, at a press conference today.
Martí Casadesús Fa, nuevo director de AQU Catalunya El nuevo director de AQU Catalunya ha sido nombrado por el consejero de Economía y Conocimiento, Andreu Mas-Colell, a propuesta del presidente de la Agencia, Josep Joan Moreso, una vez escuchado su Consejo de Dirección.	The new director (CEO) of AQU Catalunya was appointed by the Minister for Economy and Knowledge, Andreu Mas-Colell, at the proposal of Agency's president, Josep Joan Moreso, acting on the advice of the Board of Management.