more time is needed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If more time is needed, another meeting will be scheduled.	Si más tiempo es necesario, otra reunión será programada.
Then more time is needed to reach some speaking or writing fluency.	Después se necesita más tiempo para lograr fluencia para hablar o escribir.
For that, more time is needed.	Para eso hace falta más tiempo.
However, the High Commissioner believes that more time is needed to properly assess and evaluate the results.	No obstante, el Alto Comisionado estima que se necesita más tiempo para evaluar debidamente los resultados.
Many other sources of funding are being approached, but more time is needed to ensure this support.	Muchas otras fuentes de financiación se han acercado, pero se necesita más tiempo para asegurar ese apoyo.
The Party believes more time is needed to adapt the technique to its specific environmental conditions.	La Parte considera que hace falta más tiempo para adaptar la técnica a sus condiciones ambientales específicas.
Because over 80 proposals have been submitted, the committee concluded that more time is needed.	El Comité concluyó que necesitaba más tiempo dado que se habían presentado más de 80 propuestas.
Even so, more time is needed to gauge its impact and, accordingly, lend prestige to teaching brackets.	Hace falta, sin embargo, más tiempo para poder valorar su impacto y, de rebote, prestigiar los tramos docentes.
Mayhaps more time is needed for Man to understand the extent of the creative nature of the carbon Universe.	Tal vez se necesita más tiempo para que el Hombre entienda la magnitud de la naturaleza creativa del Universo del carbono.
However, more time is needed to finalise the impact assessment before launching the ordinary procedure for the review.	Sin embargo, se necesita más tiempo para completar la evaluación de impacto antes de poner en marcha el procedimiento de revisión ordinario.
However, more time is needed to facilitate this adaptation process and to enable distillers to survive on the free market.	Sin embargo, se necesita más tiempo para facilitar este proceso de adaptación y para que los destiladores puedan sobrevivir en el mercado libre.
Therefore, we believe that a little more time is needed to carry out the proposed extension of the EURODAC system.	Por lo tanto, creemos que se necesita un poco de tiempo para hacer realidad la extensión que se propone del sistema EURODAC.
We must have this Constitutional Treaty in place and, if more time is needed, then that is what I prefer to have.	Tenemos que poner en marcha este Tratado constitucional y, si necesitamos más tiempo, entonces eso es lo que prefiero.
Of course, we can do them, but I feel that more time is needed to just be inside myself not concentrating on the dances.	Por supuesto, podemos hacerlas, pero siento que más tiempo es necesario para estar dentro de mí y no concentrándome en las danzas.
The Commission recognises that more time is needed for this work and that we need to review the criteria we have proposed so far.	La Comisión reconoce que es necesario más tiempo para esta labor y que necesitamos examinar los criterios que hemos propuesto hasta este momento.
We have heard that attempts are being made to arrive at a good compromise, for which perhaps a little more time is needed.	Hemos oído que se está intentando llegar a un compromiso satisfactorio, para el que tal vez se necesite un poco más de tiempo.
Much more time is needed to address the Constitution and the monumental decisions it entails, and the more time allowed the better.	Se necesita mucho más tiempo para tratar la Constitución y las decisiones monumentales que conlleva, y cuanto más tiempo se destine mucho mejor.
Second, more panel reports are being appealed, meaning that more time is needed to resolve disputes.	En segundo lugar, el número de informes de grupos especiales que son objeto de apelación es mayor, lo que significa que se necesita más tiempo para resolver las diferencias.
Still more time is needed for action plans to be drawn up, ideas tested, and action initiated in tens of thousands of different institutions.	Se requiere aún más tiempo para redactar los planes de acción, someter a prueba ideas e iniciar actividades en decenas de miles de instituciones diferentes.
Then more time is needed to come to some national meeting of the minds on what the main ingredients of reform should be.	Después, se requiere más tiempo para llegar a un encuentro nacional de expertos en el que se analizarían cuáles deberían ser los ingredientes principales de la reforma.