In some cases, children are deliberately harmed to inflict disabilities that make them more sympathetic as beggars in the street. | En algunos casos, los niños son perjudicados deliberadamente causándoles discapacidades que los hace más vulnerables y rentables como mendigos en la calle. |
The courts of the State of the defendants may be more sympathetic to the defendants and less informed about the scope of the transfrontier harm. | Los tribunales del Estado de los demandados pueden tender a favorecer a éstos y estar menos informados acerca del alcance del daño transfronterizo. |
Hispanics are generally identified as more sympathetic to Democrats because it is thought that this party supports Hispanic interests more often. | Muy a menudo se identifica a los hispanos como proclives a los Demócratas porque se piensa que éstos son los que los defienden más a menudo. |
Thus, He was more sympathetic to us in our depravity. | Así, El estuvo más simpático con nosotros en nuestra depravación. |
It'll make me even more sympathetic when my heart is broken. | Me hará aún más empático cuando mi corazón está roto. |
You need to be a little more sympathetic, okay? | Tiene que ser un poco más empático, ¿de acuerdo? |
Well, it might make him more sympathetic to their plight. | Bueno, podría hacerlo más comprensivo de su condición. |
It'll only make us look more sympathetic in court. | Solo nos hará ver más empáticos en la corte. |
Well, you're much more sympathetic than McClaren. | Bueno, usted es mucho más empático que McClaren. |
And even include interchangeable elements to make some scenes more sympathetic or specific. | E incluso incluir elementos intercambiables para hacer algunas escenas más simpáticas o específicas. |
And Clayface is among Batman's more sympathetic villains. | Clayface es uno de los villanos más simpáticos de Batman. |
For example, did you know that they're more sympathetic to an attractive person? | Por ejemplo, ¿sabías que se inclinan más hacia una persona atractiva? |
Almost any other place would have been more sympathetic. | En cualquier otro sitio hubiera sido más agradable. |
You could be a little more sympathetic. | Podrías ser un poco más comprensivo. |
Should be much more sympathetic to his difficulties, desires and undesirables. | Vale la pena ser mucho más simpatía a sus dificultades, deseos y HeжeлaHияM. |
But it doesn't make us less, but more sympathetic to them. | Y sin embargo no nos hace menos, sino más comprensivos hacia ellos. |
If it is poor, is more sympathetic. | Si es pobre, es más simpático. |
You know, you could be a little more sympathetic. | Podrías ser un poco más comprensiva. |
It'll only make us look more sympathetic in court. | Eso nos hará parecer más dignos de compasión en el tribunal. |
In fact, I think it's gonna make the jury more sympathetic to you. | De hecho, creo que eso hará al jurado más cercano hacia ti. |
