months of the year

Cold and rain in the first months of the year.
Frío y lluvia en los primeros meses del año.
Each one corresponds to the twelve months of the year.
Cada un corresponde a los doce meses del año.
This is your only home for nine months of the year.
Este es tu único hogar durante nueve meses al año.
With floods six months of the year, and no drinking water.
Con inundaciones seis meses al año, y sin agua potable.
The hotel is open during the twelve months of the year.
El hotel esta abierto durante los doce meses del año.
May and June are the sunniest months of the year.
Mayo y Junio son los meses más soleados del año.
September is one of my favorite months of the year.
Septiembre es uno de mis meses preferidos del año.
Yes, I'm through the first four months of the year.
Sí, estoy con los primeros cuatro meses del año.
The months of the year and the days of the week.
Los meses del año y los días de la semana.
There is significant rainfall in most months of the year.
Hay lluvias significativas en la mayoría de los meses del año.
Ticks are most active during the warmer months of the year.
Las garrapatas son más activas durante los meses cálidos del año.
It has twelve shelves labeled with the twelve months of the year.
Tiene doce estantes etiquetados con los doce meses del año.
July and August are the hottest months of the year.
Julio y agosto son los meses más calurosos del año.
November and December are the most critical months of the year.
Noviembre y Diciembre son los meses más críticos del año.
Here, for three months of the year, the sun never rises.
Aquí, durante tres meses al año, nunca sale el sol.
Transactions in the first/last six months of the year
Transacciones en los primeros/últimos seis meses del año
What about the other six months of the year?
¿Pero qué hay de los otros seis meses al año?
The number represents the number of months of the year.
La cantidad representa el número de meses el año.
Most months of the year are marked by significant rainfall.
La mayoría de los meses del año están marcados por lluvias significativas.
JMG runs a two-shift operation for approximately ten months of the year.
JMG tiene dos turnos durante aproximadamente diez meses del año.
Palabra del día
la lápida