monsieur

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Uno de ellos me dio el nombre de monsieur Montcourt.	One of them gave me the name of Monsieur Montcourt.
Pero, monsieur, siempre he tenido que valerme por mí misma.	But, monsieur, I've always had to fend for myself.
Esta carta no está dirigida a mí, monsieur.	This letter is not addressed to me, monsieur.
Su única motivación, monsieur, es mantener su trabajo.	Your only motivation, monsieur, is to keep your job.
Si va a hablar con un hombre, normalmente usará "monsieur."	If you are talking to a man, you usually add "monsieur."
Un millón de perdones, monsieur, pero no lo sabía.	A million pardon, monsieur, but i did not know.
Lo dijo hace un momento, monsieur, usted las conocía.	But you said a moment ago, monsieur, you knew them.
¿Qué es esa otra cosa que quiere decirnos, monsieur?	What it this one thing you'll tell us, monsieur?
No estaría bien que el juego terminase tan pronto, monsieur.	You wouldn't want to see the game end too soon, monsieur.
Para cada problema, monsieur, existe una solución.	For every problem, monsieur, there is a solution.
No lo ha dicho, monsieur, y yo nunca pregunto.	He did not say, monsieur, and I never ask.
¿Pero cuál es su caso, monsieur, el que le ha traído aquí?	But what is your case, monsieur, that brings you here?
Pero no es el acto de un caballero, ¿o sí monsieur Ludo?	But not the act of a gentleman, is it Monsieur Ludo?
El hombre que ha detenido al Rey, el alcalde, monsieur Sauce.	The man who detained the King, the mayor, Mr Sauce.
A mi edad, monsieur, una nunca se encuentra bien.	In my age, monsieur, one is never well.
Y usted, monsieur, ¿lo conoce de hace mucho tiempo también?	And you, monsieur, you have known him for a long time also?
¿Por qué está tan seguro de eso, monsieur?	What makes you so sure of that, monsieur?
Creo que va a necesitar un abogado, monsieur.	I believe you will need an attorney, monsieur.
Pero estuve dentro todo el tiempo, monsieur.	But I've been in all the time, monsieur.
Si no le importa, monsieur, me gustaría tomar un desvío.	If you please, monsieur, I wish to make the little detour.