- Ejemplos
Mientras estás ahí, podrás ver algunos monos araña, iguanas y otros animales salvajes. | While you're there, you might spot some monkeys, iguanas and other wild animals. |
Determinar la densidad de monos araña y otros primates. | Determine the density of spider monkeys and other primates. |
¿Sabías que los monos araña solo tienen cuatro dedos? | Did you know that spider monkeys only have four fingers? |
Es mejor no estar debajo de los monos araña. | It is best not to stand beneath spider monkeys. |
Vamos, los monos araña suben más rápido que eso. | Come on, spider monkeys climb faster than that. |
También muy cariñosos Acicalandose uno al otro como monos araña. | Also being affectionate. Grooming each other like spider monkeys. |
Durante el verano, los monos araña permanecen fuera de día y de noche. | During summer, the spider monkeys stay outside all day and night. |
Proteger a los monos araña restantes para prevenir cualquier pérdida adicional de recursos genéticos. | Protect remaining spider monkeys to prevent any further loss of genetic resources. |
Encuentro con los monos araña en la copa de los árboles. | Meeting with spider monkeys in the treetops. |
Nuestros resultados sugieren que la población de monos araña estudiada es potencialmente viable. | These results suggest that the spider monkey population we have studied is potentially viable. |
Más tarde preguntamos a los locales y nos dicen que posiblemente eran monos araña. | Then ask the locals and we were told that possibly spider monkeys. |
A los monos araña no les gusta que esté alguien debajo de ellos. | Spider monkeys don't like people standing beneath them. |
En el refugio de monos verás monos araña, de cara blanca y aulladores. | At the Monkey Refuge see spider, white face, and howler monkeys. |
Los cuidadores pueden acceder a la isla a través de la casa de los monos araña. | Keepers can access the island through the spider monkey house. |
Los monos araña tiene puntería excelente. | Spider monkeys have excellent aim. |
Continuar con la liberación de monos araña y con las actividades de monitoreo. | Continue spider monkey release and monitoring activities. |
Los flamencos, los monos araña y los perritos de las praderas conforman el comité de bienvenida. | Flamingos, spider monkeys and prairie dogs make up the reception committee. |
La isla de los monos araña existía ya antes de que Apenheul abriera sus puertas en 1971. | The spider monkey island existed already before Apenheul opened the doors in 1971. |
Los capibaras pueden esconderse bajo el puente y los monos araña disponen de refugios especiales. | The capybaras can hide under the bridge and the spider monkeys have special hiding places. |
Los monos araña son muy sociables: se juntan en grupos que pueden llegar a 20 miembros. | Spider monkeys are sociable animals: they gather in groups of up to 20 members. |
