spider monkey

el mono araña

Among the most conspicuous inhabitants of tropical forest are monkeys, as the spider monkey and the preserve; felines like the ocelot, puma and jaguar; tapir or tapir, and the world's largest rodent: the capybara.	Entre los habitantes más conspicuos del bosque tropical están los monos, como el maquisapa y el coto; los felinos como el tigrillo, el puma y el jaguar; la sachavaca o tapir, y el roedor más grande del mundo: el ronsoco.
Palabras clave: landscape ecology; primatology; spider monkey; AIC; logistic regressions.	Palabras clave: ecología del paisaje; primatología; mono araña; AIC; regresiones logísticas.
I'd sooner give a chain saw to a spider monkey.	Prefiero darle una sierra mecánica a un mono araña.
Dr. Mario Alfaro checks the temperature of a spider monkey at ARCAS.	El doctor Alfaro revisa la temperatura de un mono araña en ARCAS.
Restore habitat corridors and connectivity for spider monkey subpopulations.	Restaurar los corredores de hábitat y la conectividad para las sub-poblaciones de mono araña.
A woman displays a spider monkey secured with a cord around his neck.	Una mujer muestra un mono araña asegurado con una cuerda alrededor del cuello.
He's like a little spider monkey.	Es como un mono araña pequeña.
Conduct research on the conservation of the spider monkey found in the reserve.	Realizar investigaciones enfocadas en la conservación del mono araña encontrado en la reserva.
These results suggest that the spider monkey population we have studied is potentially viable.	Nuestros resultados sugieren que la población de monos araña estudiada es potencialmente viable.
Rediscovery of a spider monkey population (Ateles geoffroyi) in Olomega lagoon, El Salvador.	Redescubrimiento de una población de mono araña (Ateles geoffroyi) en la laguna de Olomega, El Salvador.
Keepers can access the island through the spider monkey house.	Los cuidadores pueden acceder a la isla a través de la casa de los monos araña.
HSI's Grettel Delgadillo handles a spider monkey with ARCAS staff in Guatemala.	Grettel Delgadillo de HSI atiende a mono araña junto al personal de ARCAS en Guatemala.
Maybe a little repeat performance of Vegas with that little spider monkey.	Quizás una pequeña repetición de esa actuación de Las Vegas con ese mono araña.
He's like a little spider monkey.	Es como un mono araña.
Continue spider monkey release and monitoring activities.	Continuar con la liberación de monos araña y con las actividades de monitoreo.
This is the only time a spider monkey ever sets foot on the ground.	Esta es la única vez que un mono araña pone un pie en el suelo.
The spider monkey island existed already before Apenheul opened the doors in 1971.	La isla de los monos araña existía ya antes de que Apenheul abriera sus puertas en 1971.
In 2007, a new Amazonia bridge was built around the spider monkey island.	En 2007 se construyó un nuevo puente de la Amazonia alrededor de la isla de los monos araña.
Make like a spider monkey up the mountain as you sort through this arrow confusion.	Haga como un mono araña a la montaña como especie a través de esta confusión de flecha.
Educated 250 children in the Paso del Istmo about spider monkey ecology and conservation.	Se educó a 250 niños en el Paso del Istmo sobre la ecología y la conservación del mono araña.